Hai cercato la traduzione di alternativni da Sloveno a Polacco

„alternativni pristop“
metoda alternatywna

alternativni predlog:% 1
kontrpropozycja:% 1

alternativni standardizirani pristop
alternatywna metoda standardowa

ustvari alternativni predlog...
utwórz kontrpropozycję...

alternativni investicijski sklad eu
afi z ue

zavrnjen alternativni predlog:% 1
odrzucona kontrpropozycja:% 1

izberi alternativni ec protokol (mnp)
alternatywny protokół korekcji błędów (mnp)

ukrepe za alternativni gospodarski razvoj;
środki na alternatywny rozwój gospodarczy;

alternativni program za usposabljanje in usposobljenost
alternatywny program szkolenia i kwalifikacji

v alternativni rešitvi takega centra ni;
podobnego centrum nie przewidziano w rozwiązaniu alternatywnym;

alternativni investicijski sklad – sklad denarnega trga
afi działający w charakterze frp

pap in chap s & kppp; (alternativni način)
alternatywna metoda konfiguracji połączeń z uwierzytelnianiem pap oraz chap w programie & kppp;

alternativni sporazumi za zaščito ali enakovredne ureditve zaščite
alternatywne porozumienia w zakresie ochrony lub równoważne uzgodnienia w zakresie ochrony

afganistan – bi alternativni razvojni ukrepi lahko učinkovali?
zanik spadkowej tendencji w liczbie zgonów spowodowanych przedawkowaniem narkotyków

3. alternativni viri preskrbe za zadostitev povpraševanja v eu-10
3. inne źródła podaży mogące zaspokoić popyt w ue-10

„alternativni pristop“, kakor je določen v prilogi iii.
„metoda alternatywna”, określona w załączniku iii.

ofex je trenutno alternativni sistem trgovanja, ki ga je neposredno odobril fsa
ofex obsługuje aktualnie alternatywny systemem obrotu i posiada bezpośrednie upoważnienie fsa.

Člen 5(1)(b) se nanaša na „alternativni pristop“.
o metodzie alternatywnej mówi art. 5 ust. 1 lit. b).

komponente atqp – alternativni program za usposabljanje in usposobljenost vsebuje naslednje:
komponenty atqp — alternatywnego programu szkolenia i kwalifikacji obejmują:

drugič, tabela predstavlja dve alternativni uporabi podatkov v smislu časovne vrste.
następnie w tablicy przedstawione są dwa sposoby wykorzystania danych w formie szeregów czasowych