Hai cercato la traduzione di prošnje da Sloveno a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Sloveno

Polacco

Informazioni

Sloveno

prošnje

Polacco

wnioski

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

Člen 6 prošnje

Polacco

artykuł 6 wnioski

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

prošnje za dostop

Polacco

wnioski o udzielenie dostępu

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

vložitev začetne prošnje

Polacco

złożenie wniosku wstępnego

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

b. proŠnje za izvzetje

Polacco

b. wnioski o wyŁĄczenie

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

-odgovore na take prošnje,

Polacco

-odpowiedzi na takie prośby,

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

druge prošnje za prizanesljivost

Polacco

inne wnioski o złagodzenie sankcji

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

ob upoštevanju prošnje francije,

Polacco

uwzględniając wniosek przedłożony przez francję,

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

prošnje in zahteve strank;

Polacco

zgłoszenia i wnioski stron;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

pospešeno obravnavanje prošnje za azil

Polacco

przyspieszona procedura rozpatrywania wniosku o udzielenie azylu

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

(a) potrdi prejem prošnje;

Polacco

a) potwierdza otrzymanie wniosku;

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

4.2.1. prošnje za podatke

Polacco

4.2.1. wnioski o informacje

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Sloveno

obravnavanje prošnje za mednarodno zaščito

Polacco

rozpatrywanie wniosku o udzielenie azylu

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

prošnje za posredovanje končnega besedila;

Polacco

żądania tekstów ostatecznych;

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

dokumenti, razkriti zaradi poprejšnje prošnje.

Polacco

dokumenty już ujawnione w następstwie wcześniejszego wniosku.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

geografska porazdelitev prosilcev (potrdilne prošnje)

Polacco

rozmieszczenie geograficzne wnioskodawców (ponowne wnioski)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,795,134,230 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK