Hai cercato la traduzione di nazofaringitis da Sloveno a Portoghese

nazofaringitis
afecções musculosqueléticas e dos tecidos conjuntivos artralgias muito frequentes

rinoreja nazofaringitis
doenças gastrointestinais

pogosti: nazofaringitis
frequentes: rinofaringite

okužbe sečil nazofaringitis
infecção das vias urinárias nasofaringite

nazofaringitis sinusitis glivična infekcija
nasofaringite sinusite infecção fúngica

infekcijske bolezni: okužba, nazofaringitis
infecções: infecção, nasofaringite (inflamação do nariz e da faringe);

nazofaringitis, gripa ortostatska hipotenzija hipotenzija
hipotensão ortostática hipotensão

okužba zgornjih dihal nazofaringitis periferni edemi
edema periférico

infekcijske in parazitske bolezni občasni: nazofaringitis, rinitis
infecções e infestações pouco frequentes: rinofaringite, rinite

okužba z virusom herpesa, nazofaringitis, okužba spodnjih dihal
potencialmente fatais (grau 3- 4) ou consideradas medicamente relevantes neoplasias benignas, malignas e não especificadas

bronhitis, nazofaringitis, sinuzitis, glivična okužba, virusna okužba
0, 6% para o placebo), cefaleias (0, 6% vs.

pljučnica, nazofaringitis, okužbe zgornjih dihal, kandidiaza v ustni votlini
nasofaringite, infecção das vias respiratórias superiores, candidíase oral

pekoč občutek sopenje urtikarija bolečine v udih nazofaringitis vročično zardevanje občutek vročine
• edema nas extremidades • edema da face • vertigens • dificuldade exagerada em respirar • desconforto no estômago • rigidez muscular • espasmos musculares

infekcijske in parazitske bolezni pogoste: okužba zgornjih dihal občasne: nazofaringitis
nasofaringite

utrujenost diareja bruhanje atralgija pireksija bolečina v hrbtu dispneja navzea kašelj glavobol nazofaringitis bolečina v kosteh zaprtje mrazenje
fadiga diarreia vómitos artralgia piréxia lombalgia dispneia náuseas tosse cefaleias nasofaringite dor óssea obstipação arrepios

dispneja, suhost nosu epistaksa, tiščanje v žrelu, nazofaringitis, kašelj, zamašenost nosu, rinitis, smrčanje
rubores, afrontamentos hipotensão, hipertensão, arrefecimento periférico e do mediastino dispneia, secura nasal epistaxis, sensação de aperto na garganta, nasofaringite, tosse, congestão nasal, rinite, ressonar

pljučna embolija, dispneja *, dispneja ob naporu, bronhitis, kašelj, faringitis, nazofaringitis, hripavost, kolcanje, epistaksa
embolia pulmonar, dispneia *, dispneia de esforço, bronquite, tosse, faringite, nasofaringite, rouquidão, soluços, epistaxe

neželeni učinki, katerih pojavnost je bila vsaj 5 - odstotna in so se pri bolnikih, ki so se zdravili z zdravilom januvia pojavili pogosteje, so okužba zgornjih dihalnih poti in nazofaringitis.
além dos incidentes adversos atrás descritos relacionados com o fármaco, foram notificados incidentes adversos independentemente da relação de causalidade com a medicação e que ocorreram em pelo menos 5%, e mais frequentemente em doentes tratados com januvia, as quais incluíram infecção do tracto respiratório superior e nasofaringite.

bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora pogosti kongestija zgornjih dihal (to je nosne votline2, sinusov), sinuzitis, nazofaringitis, rinitis
doenças respiratórias, torácicas e do mediastino congestão respiratória superior (por exemplo nasal 2, dos seios), sinusite, nasofaringite, rinite

infekcijske in parazitske bronhitis, nazofaringitis bolezni kronični sinusitis, glivična okužba, okužba, ledvična okužba, sinusitis, okužba zgornjih dihalnih poti, okužba sečil, bakterijska okužba sečil
perturbações gerais e alterações no local de administração