Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
3. v smislu odstavka 2 imajo prednost dejavnosti v tistih državah, ki so najbolj prizadete zaradi min in kjer protipehotne mine ali druga eksplozivna sredstva v povezavi z njimi povzročajo žrtve ali kjer prisotnost ali domnevna prisotnost teh naprav pomeni resno oviro ponovni vzpostavitvi ekonomskih in socialnih dejavnosti ali njihovemu razvoju in zatorej zahteva posebno dolgoročno angažiranost, ki jo človekoljubna pomoč v nujnih primerih ali pomoč pri obnovi ne morejo zagotoviti.
(3) În contextul alineatului (2), sunt considerate prioritare operaţiunile întreprinse în ţările cel mai grav afectate de mine, în care minele terestre antipersonal sau alte muniţii neexplodate au cauzat multe victime în rândul populaţiei civile sau în care prezenţa confirmată sau presupusă a unor astfel de dispozitive reprezintă un obstacol major în calea refacerii activităţii economice şi sociale sau în calea dezvoltării, necesitând astfel un angajament special pe termen lung pe care ajutorul umanitar sau de reconstruire de urgenţă nu îl pot asigura.
