Hai cercato la traduzione di olanzapinom da Sloveno a Romeno

zdravljenjem z olanzapinom.
pacienţ cu boala parkinson.

pri bolnikih, zdravljenih z olanzapinom, je
17 eacv la pacienţ trataţ olanzapină

vsaj dve uri pred olanzapinom ali vsaj dve uri po njem.
reducerea biodisponibilită ii carbunele activat reduce biodisponibilitatea olanzapinei, administratăoral, cu 50 pânăla 60%, de aceea trebuie administrat cu cel putin 2 ore înainte sau dupăolanzapină.

olanzapinom, so redko poroč o epileptič napadih.
apariţ convulsiilor.

priporočena shema odmerjanja med peroralnim olanzapinom in zdravilom zypadhera
schema dozelor recomandate între olanzapină administrată oral şi zypadhera

poročali so tudi o redkih primerih nms v povezavi z olanzapinom.
cazuri rare raportate ca snm au fost, de asemenea, asociate cu tratamentul cu olanzapină.

anjih na starejš bolnikih z demenco je bilo zdravljenje z olanzapinom v ih
În studiile clinice la pacienţvârstnici cu demenţ tratamentul cu olanzapină

anjih z olanzapinom so pri starejš bolnikih redko poroč o posturalni ih ali
posturalăsimilar altor antipsihotice, se recomandă

vzročne povezave med pojavnostjo venske tromboembolije in zdravljenjem z olanzapinom niso ugotovili.
nu s- a stabilit o relaţie cauzală între apariţia tromboembolismului venos şi tratamentul cu olanzapină.

z olanzapinom in s stabilizatorjem razpolož (litijem ali valproatom), dolgotrajno soč
experienţla adolescenţ( vârsta între 13 ş17 ani) este limitată date de eficacitate pe termen scurt

med zdravljenjem z olanzapinom so mladostniki povečali signifikantno več telesne mase v primerjavi z odraslimi.
În timpul tratamentului cu olanzapină, adolescenţii au crescut semnificativ mai mult în greutate faţă de adulţi.

klinič manifestacij, je treba prekiniti zdravljenje z vsemi antipsihotiki, vključ z olanzapinom.
de vedere clinic, în special la pacienţ cu dislipidemii precum şla pacienţ cu factori de risc pentru apariţ tulbură lipidice. ia rilor

valproatom in olanzapinom povzroč nevtropenije pri 4, 1% bolnikov; mož vzroč dejavnik so
incidenţ de 4, 1% a neutropeniei; un factor potenţ care a contribuit la aceasta este concentraţ

pred dajanjem zdravila zypadhera morajo biti bolniki najprej zdravljeni s peroralnim olanzapinom, da se ugotovi prenašanje in odziv.
Înaintea administrării zypadhera, pacienţii trebuie trataţi iniţial cu olanzapină administrată oral pentru a se stabili tolerabilitatea şi răspunsul la tratament.

pri bolnikih, zdravljenih z olanzapinom, je bila 3- krat večja pojavnost cvae v primerjavi z bolniki, ki
18 enumeraţi, incidenţa deceselor a fost mai mare în rândul pacienţilor trataţi cu olanzapină comparativ cu cei la care s- a administrat placebo.

trombembolija zelo redko (< 0, 01%) so poročali o občasnih povezavah med zdravljenjem z olanzapinom in vensko tromboembolijo.
tromboembolism asocierea temporală dintre tratamentul cu olanzapină şi tromboembolismul venos s- a raportat foarte rar (< 0, 01%).

olanzapinom, kot med bolniki, zdravljenimi s placebom (3, 5% v primerjavi z 1, 5%).
ii

smrtnost, neodvisno od omenjenih dejavnikov tveganja, več pri bolnikih, zdravljenih z olanzapinom, ja kot pri bolnikih, zdravljenih s placebom.
cu toate acestea, independent de factorii de risc a enumeraţ incidenţdeceselor a fost mai mare în rândul pacienţ trataţ olanzapină

vendar je bila incidenca smrti, neodvisno od omenjenih dejavnikov tveganja, večja pri bolnikih zdravljenih s peroralnim olanzapinom, kot pri bolnikih zdravljenih s placebom.
cu toate acestea, independent de factorii de risc enumeraţi, incidenţa deceselor a fost mai mare în rândul pacienţilor trataţi oral cu olanzapină comparativ cu cei la care s- a administrat placebo.

v primerih, kjer je ugotovljen hepatitis (vključno s hepatocelularno, holestatsko ali mešano okvaro jeter), je treba zdravljenje z olanzapinom prekiniti.
În caz de valori crescute ale alat şi/ sau asat în timpul tratamentului, trebuie instituită monitorizarea şi trebuie luată în considerare reducerea dozei.