Hai cercato la traduzione di porazdelitveni da Sloveno a Romeno

porazdelitveni koeficient
coeficient de partiție

porazdelitveni koeficient:
coeficient de distribuție:

porazdelitveni volumen je 0, 3 l/ kg.
volumul de distribuţie este de 0, 3 l/ kg.

porazdelitveni koeficient: n-oktanol/voda;
coeficientul de partiție: n-octanol/apă;

njegov navidezni porazdelitveni volumen je 487 l.
volumul aparent de distribuţie este de 487 l.

porazdelitveni volumen irbesartana je 53- 93 litrov.
volumul aparent de distribuţie al irbesartanului este de 53- 93 de litri.

porazdelitveni volumen v stanju dinamičnega ravnovesja (l)
volumul de distribuţie la starea de echilibru (l)

porazdelitveni prostor v stanju ravnovesja je 8, 6 ± 4, 1 l.
volumul de distribuţie la starea de echilibru a fost 8, 6±4, 1 l.

plazemski očistek, porazdelitveni volumen in razpolovna doba niso odvisni od odmerka.
clearance- ul plasmatic, volumul de distribuţie şi timpul de înjumătăţire plasmatică sunt independente de doză.

kaže, da starost ne vpliva na plazemski očistek in porazdelitveni volumen trabektedina.
se pare că clearance - ul plasmatic şi volumul de distribuţie al trabectedinului nu sunt influenţate de vârstă.

porazdelitveni volumen sugamadeksa v stanju dinamičnega ravnovesja znaša približno 11 do 14 litrov.
volumul de distribuţie la starea de echilibru pentru sugammadex este de 11 până la 14 litri.

porazdelitveni volumen trabektedina v stanju dinamičnega ravnovesja pri ljudeh presega 5. 000 l.
la starea de echilibru, volumul de distribuţie al trabectedinului la subiecţii umani depăşeşte 5000 l.

pri bolnikih, mlajših od 18 let, sta porazdelitveni volumen in očistek naraščala s starostjo.
la pacienţii cu vârsta sub 18 ani, volumul de distribuţie şi clearance- ul au crescut cu vârsta.

ocenjujejo, da je porazdelitveni volumen v stanju dinamičnega ravnovesja (vss) 163 litrov.
volumul de distribuţie la starea de echilibru (vss) este estimat a fi de 163 litri.

razpolovna doba izločanja (h) porazdelitveni volumen v stanju dinamičnega ravnovesja (l)
volumul de distribuţie la starea de 3, 1 echilibru (l)

ta vrsta prenašalca je prisotna na skoraj vseh vrstah celic in je morda odgovorna za velik porazdelitveni volumen ribavirina.
acest tip de transportor este prezent practic pe aproape toate tipurile de celule şi poate fi responsabil de volumul mare de distribuţie al ribavirinei.

porazdelitveni volumen in očistek sta bila v primerjavi z odraslimi bolniki z ledvičnim presadkom manjša za okrog 50%.
volumul de distribuţie şi clearance- ul sunt reduse cu aproximativ 50% faţă de pacienţii adulţi cu transplant renal.

porazdelitveni volumen zdravila v stanju dinamičnega ravnovesja je približno 16, 8 l, kar je podobno volumnu zunajcelične tekočine pri človeku.
volumul de distribuţie la starea de echilibru este de aproximativ 16, 8 litri, similar cu volumul lichidului extracelular la om.

povprečni porazdelitveni volumen fentanila v stanju dinamičnega ravnovesja je 6 l/ kg, povprečni očistek pa 53 l/ h.
volumul mediu de distribuţie a fentanilului la starea de echilibru este de 6 l/ kg, clearance- ul mediu este de 53 l/ h.

porazdelitev po intravenskem apliciranju je bil povprečni porazdelitveni volumen 76 ± 26 l in sistemski očistek 147 ± 47 l/ h.
distribuţie În urma administrării pe cale intravenoasă, volumul mediu de distribuţie a fost de 76 ± 26 l şi clearance- ul sistemic de 147 ± 47 l/ oră.