Hai cercato la traduzione di zmanjšanje da Sloveno a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Sloveno

Romeno

Informazioni

Sloveno

zmanjšanje

Romeno

de scădere

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

zmanjŠanje

Romeno

reducerea

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Sloveno

zmanjšanje fev1

Romeno

au diminuarea fev1

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Sloveno

zmanjšanje teka,

Romeno

hipoperfuzie,

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Sloveno

zmanjšanje dolga

Romeno

reducere a datoriei

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

apetit, zmanjšanje

Romeno

scăderea apetitului,

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

anemija (zmanjšanje

Romeno

- scăderea numărului de celule sanguine albe (din sânge), care poate creşte riscul de apariţie a

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

- zmanjšanje smrtnosti:

Romeno

- o reducere a mortalităţii, astfel:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

zmanjšanje telesne mase

Romeno

scădere în greutate

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

zmanjšanje spolne sle,

Romeno

scăderea interesului pentru activitate sexuală

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

zmanjšanje finančnega vzvoda

Romeno

reducere a efectului de levier

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

poštev zmanjšanje odmerka.

Romeno

dacă hemoglobina depăşeşte 12 g/ dl (7, 5 mmol/ l), trebuie luată în considerare micşorarea dozei.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

- zmanjšanje krvnega pritiska

Romeno

- scăderea tensiunii arteriale

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

- zmanjšanje števila levkocitov;

Romeno

- număr scăzut de leucocite (globule albe)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

ukrep za zmanjšanje tveganja

Romeno

măsură de reducere a riscului

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

zmanjšanje emisij toplogrednih plinov

Romeno

reducerea gazelor cu efect de seră

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,099,392 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK