Hai cercato la traduzione di obstoječo da Sloveno a Russo

podvoji obstoječo identiteto
Скопировать существующий & профиль

nadomesti obstoječo datoteko?
Заменить существующий файл?

odpri odpri obstoječo ikono
Открыть Открывает существующий файл пиктограммы

odpre obstoječo datoteko kot zgodovino
Открыть существующий файл в виде журнала

prosim izberite obstoječo delovno mapo.
Выберите существующую папку рабочей копии.

uvozi obstoječo podatkovno zbirko v nov projekt
Импортировать существующую базу данных в новый проект

izberite obstoječo projektno datoteko kexi za odprtje:
Выберите существующий проект kexi:

ali resnično želite nadomestiti obstoječo predlogo »% 1 «?
Заменить существующий шаблон% 1?

& odpri obstoječo tabelo/ poizvedbotext encoding: default
& Открыть таблицу или запросtext encoding: default

izberite obstoječo zbirko okvirjev, da povežete okvir k:
Выберете набор для присоединения к нему выбранной врезки:

Če naložite drugo shemo, preden shranite obstoječo, bodo vaše trenutne nastavitve izgubljene
Если вы загрузите другую схему без сохранения текущей, текущие изменения будут утрачены.

... da pričnete novo skupino ali pa spustite vir na obstoječo skupino, da vir dodate tja.
... чтобы создать новую группу или добавить ленту новостей в существующую группу

skripti so lahko zloženi v kategorije. izberite obstoječo kategorijo ali ustvarite novo z vnosom imena.
Действия могут быть группированы по категориям. Выберите существующую категорию или создайте новую.

ne kopiraj ali premakni nobene mape ki že obstaja v ciljni mapi. vseeno boste pozvani v primeru spora z obstoječo datoteko.
Не копировать или перемещать папки, которые уже существуют в месте назначения. У вас будет запрошено подтверждение для перезаписи существующих файлов в папке назначения.

datoteke in mape bodo kopirane v obstoječ imenik, poleg njegove obstoječe vsebine. v primeru spora z obstoječo mapo v tem imeniku boste znova pozvani. write files into any existing directory
Папки и файлы будут скопированы в существующую папку. У вас будет запрошено подтверждение для перезаписи существующего файла в папке назначения. write files into any existing directory

datoteke in mape bodo skopirane v katerokoli obstoječo mapo, poleg njene obstoječe vsebine. v primeru spora z obstoječo datoteko v mapi boste znova pozvani, ne boste pa pozvani, če gre za drugo obstoječo mapo.
Папки и файлы будут скопированы в существующую папку. У вас будет запрошено подтверждение для перезаписи существующего файла в папке назначения, но не в другой существующей папке.

Če je bila namestitev osnovnih paketov uspešna, lahko namestite preostale pakete (uporabite -uvh namesto -i da nadgradite obstoječo različico) na enak način.
Если инсталляция базовых пакетов прошла успешно, вы можете таким же образом установить все оставшиеся пакеты (используя снова -uvh вместо -i, если это обновление более старых версий).

privzeta & # 160; barva & # 160; za & # 160; funkcijo & # 160; 1. pomnite, da ta nastavitev stopi v veljavo šele, ko ustvarite novo funkcijo 1. na obstoječo funkcijo 1 ne bo vplivala.
Цвет по умолчанию для функции 1. Обратите внимание, что этот цвет будет использоваться только для новых функций. Например, если вы определили функцию под номером 1 и изменили её цвет здесь, то установки будут применены только после того, как вы измените функцию под номером 1.