Hai cercato la traduzione di antihistaminikov da Sloveno a Slovacco

ne smete jemati antihistaminikov;
z iných zdravotných dôvodov.

kot pri drugih preskušanjih uporabe antihistaminikov pri kronični
tak, ako v iných štúdiách s antihistaminikami pri chronickej idiopatickej urtikárii, bola vylúčená menšia časť pacientov, ktorí boli identifikovaní ako tí, ktorí na antihistaminiká neodpovedajú.

ob ponovnem začetku zdravljenja z efavirenzom priporočamo uporabo ustreznih antihistaminikov in/ ali kortikosteroidov.
pri opätovnom nasadení efavirenzu sa odporúča použiť vhodné antihistaminiká a/ alebo kortikosteroidy.

pri ponovni uvedbi zdravljenja z efavirenzem pa priporočamo uporabo ustreznih antihistaminikov in/ ali kortikosteroidov.
keď sa efavirenz nasadzuje znovu, odporúča sa použiť vhodné antihistaminiká a/ alebo kortikosteroidy.

pri zdravljenju takšnih bolnikov je treba biti previden in omejiti ali skrbno nadzorovati uporabo antihistaminikov in drugih sedativov.
pri ošetrovaní a liečbe týchto pacientov je nevyhnutná ostražitosť obmedzením alebo starostlivým monitorovaním užívania antihistamínu a iných sedatív.

uporaba ustreznih antihistaminikov in/ ali kortikosteroidov lahko izboljša bolnikovo prenašanje zdravila in pospeši zdravljenje izpuščaja.
podanie vhodných antihistaminík a/ alebo kortikosteroidov môže zlepšiť znášanlivosť a urýchliť ústup vyrážky.

posebno pozornost je treba posvetiti vodenju in zdravljenju bolnikov s prizadetimi dihalnimi potmi in upoštevati omejitev ali pazljivo nadzorovati uporabo antihistaminikov ali drugih pomirjeval.
pri poskytovaní starostlivosti a liečbe pacientov s oslabenou funkciou dýchacích ciest sa musí postupovať opatrne a obmedziť alebo pozorne monitorovať používanie antihistaminík alebo iných sedatív.

kot pri drugih preskušanjih uporabe antihistaminikov pri kronični idiopatski urtikariji so iz raziskave izločili manjše število bolnikov, za katere je bilo ugotovljeno, da se ne odzivajo na antihistaminike.
tak, ako v iných štúdiách s antihistaminikami pri chronickej idiopatickej urtikárii, bola vylúčená menšia časť pacientov, ktorí boli identifikovaní ako tí, ktorí na antihistaminiká neodpovedajú.

kot pri drugih preskušanjih uporabe antihistaminikov pri bolnikih s kronično idiopatsko urtikarijo so iz raziskave izločili manjše število bolnikov, za katere je bilo ugotovljeno, da se ne odzivajo na antihistaminike.
tak, ako v iných štúdiách s antihistaminikami pri chronickej idiopatickej urtikárii, bola vylúčená menšia časť pacientov, ktorí boli identifikovaní ako neodpovedajúci na antihistaminiká.

treba je pretehtati možnost priprave z uporabo antihistaminikov in/ ali glukokortikoidov.  bolniki, ki jemljejo blokatorje beta treba je biti pozoren na to, da ni nujno, da se bolniki, ki uporabljajo blokatorje beta, odzovejo na agoniste beta, ki se po navadi uporabljajo pri zdravljenju preobčutljivostnih reakcij.  bolniki s kardiovaskularnimi boleznimi pri tej skupini bolnikov so lahko preobčutljivostne reakcije hude.
39  pacienti užívajúci betablokátory treba poznamenať, že pacienti užívajúci betablokátory nemusia zareagovať na betaagonistické látky, ktoré sa obvykle používajú na liečbu reakcií z precitlivenosti.  pacienti s kardiovaskulárnym ochorením v tejto skupine pacientov môžu byť reakcie z precitlivenosti závažné.