Hai cercato la traduzione di beljakovinski da Sloveno a Slovacco

beljakovinski izdelki
bielkovinové produkty

sojin beljakovinski koncentrat
sójový bielkovinový koncentrát

beljakovinski koncentrat iz lucerne
lucernový bielkovinový koncentrát

(c) proizvajajo beljakovinski koncentrati;
c) alebo sa vyrábajú bielkovinové koncentráty;

ostali beljakovinski pridelki (stročnice)
ostatné bielkovinové plodiny

beljakovinski koncentrati in teksturirane beljakovinaste snovi.
bielkovinové koncentráty a bielkovinové texturované látky

beljakovinski koncentrati in teksturirane beljakovinaste snovi:
bielkovinové koncentráty a bielkovinové texturované látky:

proizvod ni beljakovinski koncentrat iz oznake 21061090.
výrobok nie je bielkovinový koncentrát v zmysle kódu 2106 10 90.

beljakovinski koncentrati, dobljeni iz sokov lucerne in trav
bielkovinových koncentrátov získaných z lucernovej šťavy a trávovej šťavy

beljakovinski koncentrati in aromatizirani ali barvani sladkorni sirupi
proteínové koncentráty a aromatizovaný alebo prifarbovaný cukrový sirup

beljakovinski koncentrati in teksturirane beljakovinaste snovi:– šnih maščob
bielkovinové koncentráty a bielkovinové texturované látky:– ="en" type="i"7 %

beljakovinski koncentrati in teksturirane beljakovinaste snovi:– takih maščob
bielkovinové koncentráty a bielkovinové texturované látky:– tnosti takýchto tukov

beljakovinski proizvodi, razen proizvodov, zajetih v kategoriji 1.8
proteínové výrobky okrem výrobkov zahrnutých v kategórii 1.8

26s proteasom je velik beljakovinski kompleks, ki razgradi ubikvitinske beljakovine.
proteazóm 26s je veľký proteínový komplex, ktorý degraduje ubiquitinizované proteíny.

beljakovinski proizvod pridobljen s fermentacijo kulturo methylophilus methylotrophus gojenih v hranilni raztopini metanola
bielkovinový produkt fermentácie získaný kultivovaním methylophilus methylotrophus na metanole

dokazano je, da so jetra in ledvice pomembni organi za beljakovinski katabolizem rastnega hormona.
obidva orgány, pečeň aj obličky, sa ukázali ako dôležité pre katabolizmus proteínov rastového hormónu.

beljakovinski proizvod, pridobljen s fermentacijo kulture methylophilus methylotrophus, gojenih v hranilni raztopini metanola
bielkovinový produkt fermentácie získaný kultivovaním methylophilus methylotrophus na metanole

beljakovinski izdelki, pridobljeni iz kvasovk rodu candida, ki so gojene na n-alkanih.“
bielkovinové produkty získané z kvasiniek candida kultivovaných na n-alkánoch.“

ti viri beljakovin so beljakovine kravjega mleka in izolati beljakovin iz soje, sami ali v mešanici, ter beljakovinski hidrolizati.
konkrétne ide o bielkoviny kravského mlieka, čisté sójové bielkovinové izoláty alebo sójové bielkovinové izoláty v zmesi, ako aj bielkovinové hydrolyzáty.

procomvax suspenzija za injiciranje konjugirano cepivo proti hemofilusu b (meningokokni beljakovinski konjugat) in rekombinantno cepivo proti hepatitisu b
procomvax injekčná suspenzia očkovacia látka proti hemofilu typu b konjugovaná (konjugovaná s meningokokovým proteínom) a hepatitíde b (rekombinantná)