Hai cercato la traduzione di tuberkulozo da Sloveno a Slovacco

tuberkulozo
tuberkulózu

za govejo tuberkulozo:
bovinná tuberkulóza:

to velja tudi za tuberkulozo.
to zahrňuje aj tuberkulózu.

to velja tudi za tuberkulozo. lje
ťo to zahrňuje aj tuberkulózu.

• opraviti morate presejalne preiskave za tuberkulozo.
infekciu. • musíte byť vyšetrený na prítomnosť tbc.

tuberkulinsko testiranje (programi za govejo tuberkulozo):
tuberkulínové testovanie (programy týkajúce sa bovinnej tuberkulózy):

zdravstveno zavarovanje (vključno s tuberkulozo) in materinstvo
• činnosť vykonávanú zdravotne postihnutými pracovníkmi,

poglavje iii posebni predpisi v zvezi z govejo tuberkulozo
kapitola iii zvláštne ustanovenia týkajúce sa tuberkulózy hovädzieho dobytka

-da se pri govedu takoj opravijo preiskave na tuberkulozo,
-bol hovädzí dobytok podrobený bezodkladnému vyšetreniu na tuberkulózu,

- Če ste kdaj imeli tuberkulozo, morate to povedati zdravniku.
- ak ste mali tuberkulózu, povedzte to svojmu lekárovi.

tuberkulozo ali ste bili v tesnem stiku s kom, ki jo je imel.
ste boli v blízkom kontakte s niekým, kto mal tuberkulózu.

poglavje i tehnične določbe, ki se nanašajo na brucelozo, tuberkulozo in levkozo
kapitola 1 technické ustanovenia týkajúce sa brucelózy, tuberkulózy a leukózy

tuberkuloza (tb) zdravnika morate obvestiti, če ste imeli kdaj tuberkulozo.
tuberkulózu (tb) o oznámte lekárovi, ak ste mali tuberkulózu.

nizek znesek financiranja za tuberkulozo ne odraža obsega problema, ki ga predstavljata bolezen.
nízkasumafinančnýchprostriedkovna tuberkulózu neodrážaskutočnýrozsah problému.

-živali s sumom na tuberkulozo ali živali, ki so po njihovem mnenju okužene,
-zvierat s podozrením na tuberkulózu alebo považovaných za infikované,

Če sumite na latentno tuberkulozo, se posvetujte z zdravnikom, ki ima izkušnje z zdravljenjem tuberkuloze.
ak je podozrenie na latentnú tuberkulózu, má sa konzultovať s lekárom so skúsenosťami v liečbe tuberkulózy.

svojemu zdravniku poveste, če ste kdaj imeli tuberkulozo ali če ste bili v tesnem stiku s tuberkuloznim bolnikom.
veľmi dôležité, aby ste vášmu lekárovi povedali, ak ste v minulosti mali tbc alebo ak ste boli v blízkom styku s niekým, kto tbc mal.

okužbami, tuberkulozo, oportunističnimi okužbami in sepso, ki so lahko v redkih primerih smrtno nevarne.
ohrozujúce.

okužbe lahko tudi hitreje napredujejo ali so hujše, kar velja med drugim za tuberkulozo (tbc).
to platí aj pre tuberkulózu (tbc).

za tuberkulozo: visavet, laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria de la universidad complutense de madrid, avda.
pokiaľ ide o tuberkulózu: visavet, laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria de la universidad complutense de madrid, avda.