Hai cercato la traduzione di strategiji da Sloveno a Spagnolo

splošni strategiji t2s;
estrategia general de t2s;

strategiji storitev povezovanja;
la estrategia de servicios de conexión;

odločanje o strategiji migracije
decide la estrategia de migración

podrobnosti o strategiji ugrabiteljev.
información sobre modus operandi de los secuestradores.

--- odločanje o strategiji migracije
--- decide la estrategia de migración --- prepara y coordina la migración a la plataforma compartida única , en estrecha cooperación con el nivel 3

celostni strategiji zatiranja škodljivcev,
estrategias para el control integrado de las plagas,

okvirna direktiva o morski strategiji
directiva marco sobre la estrategia marina

strategiji upravljanja v kriznih razmerah;
la estrategia de gestión de crisis;

k strategiji za rast in delovna mesta.
crecimiento y empleo.

dolgoročni strategiji tesno povezani med seboj.
economía en expansión.

priloge k revizijski strategiji: letni načrti
anexo(s) del plan de auditoría: programas anuales

priloge k revizijski strategiji: letni načrti
anexo(s) del plan de auditoría: programas anuales

to vzbuja pomisleke tudi o industrijski strategiji podjetja.
esta constatación suscitó otros interrogantes sobre la estrategia sectorial de la empresa.

potreba po strategiji eu za pripravoin vrednotenje naČrtov nadzora
necesidad de una estrategia europea para la elaboraciÓn y la evaluaciÓn de los planes de vigilancia

priloga(-e) k revizijski strategiji: letni načrti
anexo(s) del plan de auditoría: programas anuales

2 torskih instrumentov, kot sta direktiva o morski strategiji (
el objetivo de solidaridad biodiversidad en la tierra.

priloga(-e) k revizijski strategiji: letni načrti
anexo(s) del plan de auditoría: programas anuales

ali so ukrepiispa temeljili na skladni strategiji in ustreznih pripravah?
obedecen las medidas delispa a una estrategia coherente y a una preparaciÓn adecuada?

naslednja izdaja panorame bo posvečena prvi strategiji eu za baltsko regijo.
la primera estrategia de la ue para la región del mar báltico será el tema central de la próxima edición de panorama.

poročilo vključuje informacije o reprezentativnosti postaj za spremljanje in strategiji spremljanja.
el informe incluirá información sobre la representatividad de las estaciones de seguimiento y la estrategia de seguimiento.