Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
koncentracij indinavira niso
efavirenz:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vorikonazol ni pomembno vplival na cmax in aucτ indinavira (800 mg trikrat na dan).
voriconazol hade inte någon signifikant effekt på cmax och aucτ för indinavir (800 mg tre gånger dagligen).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
odmerek indinavira pri uporabi z efavirenzem je bil 1. 000 mg na vsakih 8 ur, brez uporabe efavirenza pa 800 mg na vsakih 8 ur.
i dessa studier var dosen av efavirenz 600 mg en gång dagligen; dosen av indinavir var 1 000 mg var 8: e timme i kombination med efavirenz och 800 mg var 8: e timme vid användning utan efavirenz.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cmin: ↓ 40% pri jemanju indinavira 1000 mg q8h z efavirenzem 600 mg na dan so opazili podobno zmanjšanje v izpostavljenosti indinaviru.
Även om den kliniska signifikansen av sänkt indinavirkoncentration inte har fastställts, bör omfattningen av den observerade farmakokinetiska interaktionen tas i beaktande när en behandlingsregim som innehåller både efavirenz och indinavir väljs.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kliničnega pomena zmanjšanih koncentracij indinavira niso ugotovili, vendar je treba stopnjo opažene farmakokinetične interakcije upoštevati pri izbiri režima zdravljenja, pri katerem se uporabljata oba – efavirenz in indinavir.
ingen dosjustering är nödvändig för efavirenz vid samtidig behandling med indinavir eller indinavir/ ritonavir.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pri bolnikih, okuženih s hiv- 1 (n = 6), sta bili farmakokinetiki indinavira in efavirenza primerljivi s podatki za neokužene prostovoljce.
farmakokinetiken för indinavir och efavirenz hos hiv- 1- infekterade patienter (n=6) var i regel jämförbar med data från icke- infekterade frivilliga.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
glede na to, da so v majhni raziskavi nosečih žensk, okuženih s hiv, opazovali znatno manjšo predporodno izpostavljenost, in glede na omejene podatke pri tej populaciji bolnic, uporabe indinavira pri nosečih ženskah okuženih s hiv, ne priporočamo (glejte poglavje 5. 2).
då avsevärt lägre exponering före förlossning har observerats i en liten studie hos hiv- infekterade gravida patienter och begränsade data från denna patientpopulation, rekommenderas ej användning av indinavir hos hiv- infekterade gravida patienter (se avsnitt 5. 2).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: