Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
odklapljanje cd-rom-a
ina-unmount ang cd-rom
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
priklapljanje cd-rom-a ...
sinasalang ang cd-rom...
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tagalogkl.ll/;// a chavacano
hai po magandang omaga
Ultimo aggiornamento 2014-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
preglednica potrdilmake a backup
make a backup
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ni mogoče določiti cd-rom-a
bigo sa pag-stat ng cdrom
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
napaka med branjem unix-a: %s
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
%s %s po koncu sestankaplay a sound
play a sound
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
program je čakal na %s a ga ni bilo tam
naghintay, para sa %s ngunit wala nito doon
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pakete je treba odstraniti, a je odstranjevanje onemogočeno.
may mga paketeng kailangang tanggalin ngunit naka-disable ang tanggal/remove.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
navedena je možnost samo preprosto, a to opravilo ni preprosto.
tinakdang trivial only ngunit hindi ito operasyong trivial.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
_dodaj skupinoverb in a column header displaying group names
verb in a column header displaying group names
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
%a %h.%mfriendly timefeb 12 12:34 am
friendly timefeb 12 12:34 am
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
%s ob %splay a sound". "trigger types
play a sound". "trigger types
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
uporabnik %s bo ravnokar usekan ...to hit or strike someone with a sharp blow
to hit or strike someone with a sharp blow
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
%a, %e. %b %y %h:%m:%sgdatetime
%a %d %b %y %r %zgdatetime
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mape profila %s ni mogoče ustvariti.%1 is not a valid directory.
%1 is not a valid directory.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
izreži spodnjo pot na koščketo cut a path" is not the same as "to break a path apart
to cut a path" is not the same as "to break a path apart
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ni mogoče odklopiti cd-rom-a v %s, ker je morda ž e v uporabi.
hindi mai-unmount ang cd-rom sa %s, maaaring ginagamit pa ito.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kopiraj vsebino knjige krajevno za nepovezano opraviloctrl-click to open a link http://www.example.com
ctrl-click to open a link http://www.example.com
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prikaži opomnike v obvestilnem p_odročjushow a reminder [time-period] before every appointment
show a reminder [time-period] before every appointment
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: