Hai cercato la traduzione di docetakselom da Sloveno a Tedesco

ramucirumab v kombinaciji z docetakselom
ramucirumab in kombination mit docetaxel

odmerjanje v kombinaciji s paklitakselom ali docetakselom
anwendung in kombination mit paclitaxel oder docetaxel

zdravilo perjeta v kombinaciji s trastuzumabom in docetakselom
anwendung von perjeta in kombination mit trastuzumab und docetaxel

v kombinaciji z adjuvantno kemoterapijo z docetakselom in karboplatinom;
in kombination mit adjuvanter chemotherapie mit docetaxel und carboplatin.

2 do 1in nato zdravljenje nadaljujte z docetakselom 55 mg/m .
behandlung hinausgezögert werden, bis eine rückbildung auf grad 0-1 erreicht worden ist, und dann mit 55 mg/m2 docetaxel fortgesetzt werden.

vsi bolniki v kraku z docetakselom so profilaktično dobili antibiotike.
alle patienten im docetaxel- haltigen studienarm erhielten prophylaktisch antibiotika.

učinkovitost pemetrekseda v primerjavi z docetakselom pri nsclc - populacija nz
wirksamkeit von pemetrexed gegen docetaxel in nsclc - itt population

o zdravljenju z docetakselom pri bolnikih s hudo okvaro ledvic ni podatkov.
es liegen keine daten von patienten mit stark eingeschränkter nierenfunktion vor, die mit docetaxel behandelt wurden.

poleg zdravila perjeta boste prejeli tudi trastuzumab in kemoterapijo z docetakselom.
zusätzlich zu perjeta erhalten sie auch trastuzumab und das arzneimittel zur chemotherapie, docetaxel.

kombinirano zdravljenje s kapecitabinom in docetakselom pri lokalno napredovali ali metastatski obliki raka dojk
kombinationstherapie mit capecitabin und docetaxel beim lokal fortgeschrittenen oder metastasierten mammakarzinom

omejeni podatki iz ene same nekontrolirane študije so nakazovali interakcijo med docetakselom in karboplatinom.
begrenzte daten aus einer einzelnen nicht kontrollierten studie wiesen auf eine wechselwirkung zwischen docetaxel und carboplatin hin.

Če se v kombinaciji z docetakselom uporabljajo še druga zdravila, veljajo tudi kontraindikacije zanje.
die für andere arzneimittel geltenden gegenanzeigen gelten gleichermaßen für die kombinationen dieser arzneimittel mit docetaxel.

zaradi možnih neželenih učinkov na dojenčke je treba dojenje med zdravljenjem z docetakselom prekiniti.
aufgrund der potenziellen unerwünschten wirkungen auf den säugling muss daher das stillen für die dauer der therapie mit docetaxel unterbrochen werden.

tudi farmakokinetična populacijska analiza ni pokazala medsebojnega delovanja med pertuzumabom in trastuzumabom ali med pertuzumabom in docetakselom.
zusätzlich ergab die populationspharmakokinetische analyse keine anzeichen für arzneimittelwechselwirkungen zwischen pertuzumab und trastuzumab oder zwischen pertuzumab und docetaxel.

vnetje pljuč se lahko razvije tudi, če se zdravljenje z docetakselom uporablja sočasno z radioterapijo)
eine lungenentzündung kann sich auch bei der gleichzeitigen anwendung von docetaxel und einer radiotherapie entwickeln)

za bolnike z okvaro jeter, ki se zdravijo z docetakselom v kombinaciji pri drugih indikacijah, ni podatkov.
für die anderen indikationen liegen keine daten über eine kombinationsbehandlung mit docetaxel bei patienten mit verminderter leberfunktion vor.

- v kombinaciji z docetakselom: pri bolnikih, starih 60 let ali več, so opazili večjo pogostnost z
bei patienten, die 60 jahre o der älter waren, wurde eine

1) pogostnost ni bila povečana pri bolnikih, zdravljenih z nintedanibom in docetakselom, v primerjavi s placebom in docetakselom.
1) die häufigkeit war bei mit nintedanib plus docetaxel behandelten patienten im vergleich zu placebo plus docetaxel nicht erhöht.

Če je diagnosticiran cmo, je treba zdravljenje z docetakselom prekiniti in uvesti ustrezno zdravljenje (glejte poglavje 4.8)
falls cmo diagnostiziert wird, sollte die behandlung mit docetaxel abgebrochen und eine entsprechende therapie begonnen werden (siehe abschnitt 4.8).

ce je diagnosticiran cmo, je treba zdravljenje z docetakselom prekiniti in uvesti ustrezno zdravljenje (glejte poglavje 4.8).
falls cmo diagnostiziert wird, sollte die behandlung mit docetaxel abgebrochen und eine entsprechende therapie begonnen werden (siehe abschnitt 4.8).