Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elektromagnetna združljivost
elektromagnetische verträglichkeit
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
elektromagnetna polja.
elektromagnetische felder (emf).
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elektromagnetna združljivost (emc)
elektromagnetische verträglichkeit (emv)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elektromagnetna absorpcijska sredstva
elektromagnetische absorptionsmittel
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
radiofrekvenčna elektromagnetna polja,
elektromagnetische hf-felder;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preobčutljivost na elektromagnetna polja
elektrosensitivität
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elektromagnetna sevanja – podaljšanje roka
"elektromagnetische felder – verlängerung der frist"
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
interna elektromagnetna združljivost železnice
eisenbahninterne elektromagnetische verträglichkeit
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
električna, magnetna, elektromagnetna polja
elektrische, magnetische, elektromagnetische felder
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6. elektromagnetna polja v mobilni telefoniji
6. emf in der mobiltelefonie
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
notranja elektromagnetna združljivost nadzora-vodenja.
interne elektromagnetische verträglichkeit der zugsteuerung/zugsicherung
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elektromagnetna združljivost (oddelek 4.2.12),
elektromagnetische verträglichkeit (abschnitt 4.2.12)
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elektromagnetna sevanja – podaljšanje roka (kategorija c)
elektromagnetische felder – verlängerung der frist (kategorie c)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
preobčutljivosti na elektromagnetna sevanja kot simptomatska diagnoza sindroma
diagnose elektrosensitivität – krankheitszeichen
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7. elektromagnetna polja v pravnem okviru evropske unije
7. emf und eu-recht
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
motorna vozila/radijske motnje (elektromagnetna skladnost)
von fahrzeugen verursachte funkstörungen (elektromagnetische verträglichkeit)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5.1 obstajajo različne stopnje preobčutljivosti na elektromagnetna sevanja.
5.1 es gibt verschiedene schweregrade von elektrosensitivität.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preobčutljivost na elektromagnetna polja (mnenje na lastno pobudo)
elektrosensibilität (initiativstellungnahme)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elektromagnetna polja imajo lahko pod določenimi pogoji tudi biološke učinke.
die emf können unter bestimmten bedingungen biologische wirkungen ausüben.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elektromagnetna združljivost med železniškim voznim parkom in sistemi za ugotavljanje lokacije vlakov
emv zwischen fahrzeug und zugortungsanlagen/gleisfreimeldeeinrichtungen
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: