Hai cercato la traduzione di eritrociti da Sloveno a Tedesco

eritrociti
erythrozyt

1-% kokošji eritrociti.
1 %ig suspendierte rote blutkörperchen (hühner).

eritrociti, levkociti in trombociti
i. chemische prÜfungen

koncentrirani eritrociti v preteklih 12 mesecih
erythrozytenkonserven in den 18,0 (12,0; vorangegangenen 12 monaten (median (q1,q3))

eritrociti najverjetneje predstavljajo sekundarni del porazdelitve.
die erythrozyten stellen höchstwahrscheinlich ein zweites verteilungskompartiment dar.

eritrociti najverjetneje predstavljajo sekundarni predelek porazdelitve.
die erythrozyten stellen wahrscheinlich ein sekundäres verteilungskompartiment dar.

tako flutikazonfuroat kot vilanterol imata nizko povezanost z eritrociti.
sowohl fluticasonfuroat als auch vilanterol zeigen nur geringe assoziation mit erythrozyten.

koncentrirani eritrociti, prejeti s transfuzijo med zdravljenjem (mediana)
transfundierte erythrozyten- konserven während der

prisoten je v plazmi v raztopini in se prenaša z eritrociti v obliki oksihemoglobina.
es ist im plasma in lösung vorhanden und wird in den erythrozyten in form von oxyhämoglobin transportiert.

plošče odčitamo 30-40 minut kasneje, ko se eritrociti v kontrolni vdolbini usedejo.
tablett nach 30-40 minuten, wenn sich die kontrollen gesetzt haben, ablesen.

eritrociti hematokrit povprečni volumen eritrocitov (mcv) levkociti limfociti monociti eozinofilci nevtrofilci trombociti
erythrozyten hämatokrit mcv (mittleres korpuskuläres volumen) leukozyten lymphozyten monozyten eosinophile neutrophile thrombozyten

v vdolbinah, kjer ni prišlo do ha, bi morali eritrociti teči enako hitro kot eritrociti kontrole brez virusa.
mulden ohne hämagglutination sollten die gleiche strömungsrate aufweisen wie die virusfreien kontrollzellen.

kadar bolniki prejemajo večkratne transfuzije za odpravo slabokrvnosti, se z eritrociti, vnesenimi s transfuzijo, vnese v telo tudi železo.
wenn patienten wiederholte transfusionen zur behandlung einer anämie erhalten, bringen die transfundierten roten blutkörperchen eisen in den körper hinein.

pri bolnikih, ki imajo homozigotno bolezen s srpastimi eritrociti in odpoved ledvic, je treba celotno koncentracijo hemoglobina vzdrževati med 7 in 9 g/dl, če je mogoče.
bei patienten mit homozygoter sichelzellanämie und niereninsuffizienz sollte, soweit möglich, die gesamt-hämoglobinkonzentration zwischen 7 und 9 g/dl gehalten werden.

v predkliničnih študijah o varnosti so se po vnosu odmerkov, po katerih je bila izpostavljenost zdravilu primerljiva s tisto pri kliničnem terapevtičnem razponu odmerjanja, zmanjšali parametri rdečih krvničk (eritrociti, hemoglobin, hematokrit), spremenila se je ledvična hemodinamika (povečala se je vsebnost dušika sečnine v krvi in kreatinina) in povečala količina kalija v serumu normotenzivnih živali.
in präklinischen sicherheitsstudien bei normotensiven tieren wurde in dosierungen, die dem therapeutischen bereich beim menschen entsprechen, eine reduzierung der roten blutzell-parameter (erythrozyten, hämoglobin, hämatokrit), veränderungen in der renalen hämodynamik (anstieg von serumharnstoff und kreatinin) sowie anstiege im serumkalium beobachtet.