Hai cercato la traduzione di karcinogeneza da Sloveno a Tedesco

karcinogeneza
karzinogenese

karcinogeneza in mutageneza
karzinogenität und mutagenität

karcinogeneza, mutageneza, zmanjšana plodnost
karzinogenese, mutagenese, fertilitätsbeeinträchtigung

karcinogeneza, mutageneza, oslabitev plodnosti:
karzinogenese, mutagenese, beeinträchtigung der fruchtbarkeit:

karcinogeneza, mutageneza, škodljivo delovanje na plodnost
karzinogenese, mutagenese, beeinträchtigung der fertilität

karcinogeneza, mutageneza, oslabitev plodnosti ni izvršenih študij za določitev kancerogenega potenciala alitretinoina.
karzinogenese, mutagenese, fruchtbarkeitsstörungen zur bestimmung des karzinogenen potentials von alitretinoin wurden keine untersuchungen durchgeführt.

karcinogeneza: o karcinogenosti interferona beta-1a pri ljudeh in živalih ni na voljo nobenih podatkov.
karzinogenese: für interferon beta-1a liegen keine daten zur karzinogenität bei menschen oder tieren vor.

karcinogeneza, mutageneza, škodljivo delovanje na plodnost pri podganjih samcih so opazili statistično pomembno večjo pojavnost tumorjev sečnega mehurja (prehodnocelični papilom in karcinom) samo v povezavi s ksantinskimi kamni pri skupini, ki je bila izpostavljena visokim odmerkom, približno 11- kratni izpostavljenosti človeka.
karzinogenese, mutagenese, beeinträchtigung der fertilität bei männlichen ratten wurde eine statistisch signifikante zunahme von harnblasentumoren (Übergangszellpapillome und karzinome) nur in zusammenhang mit xanthin-steinen in der hochdosiert behandelten gruppe, bei etwa dem 11-fachen der exposition beim menschen, gefunden.