Hai cercato la traduzione di kortikosteroidih da Sloveno a Tedesco

pri drugih kortikosteroidih,
anderen corticosteroiden, die

razmislite lahko o drugih inhaliranih ali nazalnih kortikosteroidih.
andere inhalative oder nasale kortikosteroide sind in betracht zu ziehen.

pri vseh inhaliranih kortikosteroidih se lahko pojavijo sistemski učinki, zlasti ob visokih odmerkih, uporabljanih dolgo časa.
systemische effekte können bei der behandlung mit jedem inhalativen kortikoid auftreten, insbesondere unter hohen dosierungen, die für einen langen zeitraum verschrieben werden.

ti učinki so veliko manj verjetni kot pri peroralnih kortikosteroidih ter se lahko razlikujejo od bolnika do bolnika in med različnimi pripravki kortikosteroidov.
diese effekte treten viel seltener auf als bei oralen kortikosteroiden und können sich je nach patient und verwendetem kortikosteroidpräparat unterscheiden.

ti učinki se lahko pojavijo tudi pri drugih kortikosteroidih, ki se presnavljajo preko p450 3a, npr.: budezonid.
b. budesonid) auftreten, die über den p450-3a-weg verstoffwechselt werden.

Če se bolnik sočasno zdravi še s katerimkoli drugim kortikosteroidom, je, kot pri vseh nazalnih kortikosteroidih, treba upoštevati skupno sistemsko izpostavljenost kortikosteroidom.
wie bei allen nasal anzuwendenden kortikosteroiden sollte immer dann, wenn gleichzeitig andere formen einer kortikosteroidbehandlung verschrieben werden, die gesamte systemische belastung mit kortikosteroiden bedacht werden.

Študija mea115575 je ocenila učinek 100 mg mepolizumaba, uporabljenega subkutano, na zmanjšanje potrebe po vzdrževalnih peroralnih kortikosteroidih (pks) med vzdrževanjem urejenosti astme pri bolnikih s težko trdovratno eozinofilno astmo.
in der studie mea115575 wurde die wirkung von mepolizumab 100 mg, das subkutan verabreicht wurde, auf die senkung des bedarfs oraler kortikosteroide (ocs) zur dauertherapie unter aufrechterhaltung der asthma-kontrolle bei patienten mit schwerem refraktärem eosinophilem asthma untersucht.

pri bolnikih, ki so prejemali ritonavir in inhalacijski ali intranazalni flutikazon propionat, so poročali o sistemskih kortikosteroidnih učinkih, vključno s cushingovim sindromom in supresijo nadledvične žleze; ti pojavi so možni tudi pri drugih kortikosteroidih, ki se presnavljajo s p450 3a, na primer budezonidu.
infolge