Hai cercato la traduzione di odstavljanjem da Sloveno a Tedesco

vedra z mlekom je treba med odstavljanjem v hlevu in prenašanjem zunaj in v prostore za mleko prekriti.
volle milcheimer, die im kuhstall abgestellt werden, sind abzudecken oder nach draußen und in die milchkammern zu bringen.

vse učinke na razvoj so opazili v prvem tednu postnatalnega obdobja; nobenih z apremilastom povezanih učinkov niso ugotovili med preostalimi obdobji pred odstavljanjem in po odstavljanju od prsi, vključno s spolnim dozorevanjem in parametri vedenja, parjenja, plodnosti in maternice.
alle auswirkungen auf die entwicklung wurden in der ersten woche der postnatalperiode beobachtet; keine auf apremilast zurückzuführenden effekte wurden in den weiteren entwicklungsphasen vor und nach der entwöhnung beobachtet, einschließlich der parameter der sexuellen reifung, des allgemeinen verhaltens und des paarungsverhaltens, der fertilität und des uterus.