Hai cercato la traduzione di rafinirani da Sloveno a Tedesco

rafinirani beli sladkor,
raffinierter Weißzucker,

Surovi in rafinirani premogovi katrani
Rohe und raffinierte Steinkohlenteere

Surovi in rafinirani premogovi katrani
Rohe und raffinierte Steinkohlenteere

Bakrove zlitine in rafinirani baker, ki vsebuje še druge elemente
Kupferlegierungen und raffiniertes Kupfer, das andere Elemente enthält

bakrove zlitine in rafinirani baker, ki vsebuje še druge elemente
Kupferlegierungen und raffiniertes Kupfer, das andere Elemente enthält

Živalske in rastlinske masti in olja, hidrogenirani, rafinirani ali nerafinirani, toda nepredelani
Tierische und pflanzliche Fette und Öle, gehärtet, auch raffiniert, jedoch nicht weiter verarbeitet

Rafinirani naftni destilat, ki se uporablja v drugih sektorjih kot v letalskem prometu.
Raffiniertes Erdöldestillat, das in Bereichen außerhalb der Luftfahrt verwendet wird.

Masti in olja rib ter njihove frakcije, rafinirani ali ne, toda kemično nemodificirani:
Fette und Öle sowie deren Fraktionen, von Fischen oder Meeressäugetieren, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert:

Turčija 98 % (naravni borati) in 86 % (rafinirani borati)
Türkei 98 % (natürliche Borate) und 86 % (raffinierte Borate)

Rafinirani vmesni destilati z enakim območjem destilacije kot pri primarnem bencinu/kerozinu.
Zwischenprodukte von Destillationsprozessen im Naphtha‑/Kerosinbereich.

Živalske ali rastlinske masti in olja, hidrogenirani, rafinirani ali ne rafinirani , toda nadalje nepredelani
Tierische und pflanzliche Fette und Öle, gehärtet, auch raffiniert, jedoch nicht weiter verarbeitet

Živalske ali rastlinske masti in olja, hidrogenirani, rafinirani ali nerafini­rani, toda nadalje nepredelani
Tierische und pflanzliche Fette und Öle, gehärtet, auch raffiniert, jedoch nicht weiter verarbeitet

Oljni ostanki (zemeljsko olje), rafinirani s topilom; nespecificirano bazno olje
Rückstandsöle (Erdöl), lösungsmittelaufbereitete; Grundöl — nicht spezifiziert

Živalske ali rastlinske masti in olja, hidrogenirani, rafinirani ali nerafinirani, toda nadalje nepredelani
Tierische und pflanzliche Fette und Öle, gehärtet, auch raffiniert, jedoch nicht weiter verarbeitet

Masti in olja rib ali morskih sesalcev ter njihove frakcije, rafinirani ali ne, toda kemično nemodificirani
Fette und Öle sowie deren Fraktionen, von Fischen oder Meeressäugetieren, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert

CPA 24.44.13: Rafinirani baker in bakrove zlitine, neobdelani; predzlitine bakra
CPA 24.44.13: Raffiniertes Kupfer und Kupferlegierungen, in Rohform; Kupfervorlegierungen

Masti in olja rib ali morskih sesalcev ter njihove frakcije, rafinirani ali nerafinirani, toda kemično nemodificirani:
Fette und Öle sowie deren Fraktionen, von Fischen oder Meeressäugetieren, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert:

Destilati (zemeljsko olje), lahki parafinski, rafinirani s topilom; nespecificirano bazno olje
Destillate(Erdöl), lösungsmittelaufbereitete Grundöl — nicht spezifiziert

Ogljikovodiki, C6-7, naftni kreking, rafinirani s topilom; modificirana nafta z nizkotemperaturo vrelišča
Kohlenwasserstoffe, C6-7-, Naphthakracken, durch Lösungsmittel aufbereitet; Naphtha, niedrig siedend, modifiziert

Destilati (zemeljsko olje), hidrokrekirani, rafinirani s topilom, razvoskani; nespecificirano bazno olje
Destillate(Erdöl), hydrogekrackte durch Lösungsmittel aufbereitete, entwachst; Grundöl — nicht spezifiziert