Hai cercato la traduzione di skrbno da Sloveno a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Slovenian

German

Informazioni

Slovenian

skrbno

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Sloveno

Tedesco

Informazioni

Sloveno

priporoča skrbno

Tedesco

empfohlen bei

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

skrbno spremljanje.

Tedesco

sorgfältige Überwachung.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

skrbno delovanje;

Tedesco

sorgfalt,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

je priporočljivo skrbno

Tedesco

sofosbuvir angewendet

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

skrbno preverjanje strank

Tedesco

sorgfaltspflicht bei der feststellung der kundenidentität

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

komisija skrbno preučujestanje.

Tedesco

die kommission prüft die lage genau.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

premišljeno in skrbno upravljanje

Tedesco

solide und umsichtige führung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

s tabletami ravnajte skrbno.

Tedesco

tabletten mit sorgfalt handhaben

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

priporočljivo skrbno spremljanje koncentracij

Tedesco

Überwachung der blutspiegel der

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

zdravnik vas bo skrbno nadzoroval.

Tedesco

„welche nebenwirkungen sind möglich?“), wird ihr arzt ihre behandlung sorgfältig überwachen.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

eib je skrbno izvajala parlamentar-

Tedesco

so wurde unter anderem das neue progress-mi-

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

e priporoča skrbno spremljanje neželenih

Tedesco

sorgfältige Überwachung auf

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

zato morate bolnike skrbno nadzorovati.

Tedesco

die patienten müssen daher engmaschig überwacht werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

zato se je treba skrbno izogibati:

Tedesco

aus diesem grund gilt es, folgende dinge zu vermeiden:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

te bolnike je potrebno skrbno nadzorovati.

Tedesco

die betreffenden patienten müssen sorgfältig beobachtet werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

nujno je skrbno nadziranje urejenosti glukoze.

Tedesco

eine sorgfältige Überwachung des blutzuckerspiegels ist besonders wichtig.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,376,302 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK