Hai cercato la traduzione di tetraciklini da Sloveno a Tedesco

tetraciklini
tetracycline

tetraciklini, oznaka atc vet:
tetrazykline, atcvet code:

farmakoterapevtska skupina: tetraciklini, oznaka atc:
tetracycline, atc-code:

zdravila za sistemsko zdravljenje bakterijskih infekcij, tetraciklini, oznaka atc:
antibiotika zur systemischen anwendung, tetracycline, atc- code:

- zdravila za zdravljenje okužb kot so ampicilin, rifampicin, grizeofulvin in tetraciklini,
medizinische abklärungen vor der anwendung von evra ist es notwendig, ihren arzt für eine medizinische abklärung aufzusuchen.

tako kot drugi tetraciklini tudi doksiciklin tvori stabilen kalcijev kompleks v kateremkoli kostnem tkivu.
doxycyclin bildet ebenso wie andere tetracycline einen stabilen kalziumkomplex in knochenbildenden geweben.

podatki v literaturi kažejo, da imajo lahko tetraciklini toksične učinke na razvijajoči se zarodek.
doxycyclin passiert bekanntermaßen die plazenta und daten aus der literatur deuten darauf hin, dass tetracycline toxische wirkungen auf den sich entwickelnden fetus haben können.

previdnost je potrebna pri kombinacijah zdravila glucomed z drugimi zdravili, še posebej z varfarinom in tetraciklini.
bei einnahme von glucomed mit anderen arzneimitteln

pri sočasni uporabi zdravil, ki vsebujejo kalcij, in tetraciklinov, se lahko tetraciklini slabo absorbirajo.
die resorption von tetracyclin-präparaten kann durch gleichzeitig eingenommene calcium-präparate vermindert werden.

farmakoterapevtska skupina: zdravila za sistemsko zdravljenje bakterijskih infekcij, tetraciklini, oznaka atc: j01aa12.
pharmakotherapeutische gruppe: systemische antibiotika, tetracycline atc-code: j01aa12

označevanje s tetraciklini je bilo mogoče odkriti v vseh 82 biopsijskih vzorcih bolnic, ki so bile zdravljene z zoledronsko kislino z izjemo enega vzorca.
tetrazyklin-markierungen wurden bei allen außer einer von 82 biopsien gefunden.

ker dvovalentni kationi lahko tvorijo kompleks s peroralnimi tetraciklini in kinolonskimi antibiotiki v prebavilih in tako zmanjšujejo njihovo absorpcijo, sočasno jemanje stroncijevega ranelata s tovrstnimi zdravili ni priporočeno.
da zweiwertige kationen gastrointestinal einen komplex mit oralen tetrazyklinen und chinolonen bilden können und so deren resorption verringern, wird eine gleichzeitige einnahme von strontiumranelat mit diesen arzneimitteln nicht empfohlen.

Ženske, zdravljene z antibiotiki (razen s tetraciklini), morajo mehansko metodo preprečevanja nosečnosti uporabljati še 7 dni po prenehanju zdravljenja.
frauen, die mit antibiotika behandelt werden (mit ausnahme von tetrazyklin), sollten die barrieremethode bis zu 7 tage nach behandlungsende verwenden.

absorpcijo cinka lahko zmanjšajo dodatki železa in kalcija, tetraciklini in spojine, ki vsebujejo fosfor, medtem ko cink lahko zmanjša absorpcijo železa, tetraciklinov in fluorokinolonov.
die zinkresorption kann durch eisen und kalziumersatzpräparate, tetracycline und phosphorhaltige verbindungen reduziert werden, während zink seinerseits die resorption von eisen, tetracyclinen und fluorchinolonen verringern kann.

dolgo delujoči sulfonamidi, tetraciklini, kloramfenikol, flukonazol, mikonazol, kinoloni, klaritromicin (za zdravljenje bakterijskih ali glivičnih okužb)
phenylbutazon, azapropazon, oxyphenbutazon, aspirin-ähnliche arzneimittel (zur behandlung von schmerzen und entzündungen) langwirksame sulfonamide, tetracycline, chloramphenicol, fluconazol, miconazol, chinolone, clarithromycin (zur behandlung bakterieller infektionen oder pilzinfektionen) anabole steroide (unterstützung des muskelaufbaus) oder hormonersatztherapie mit männlichen sexualhormonen

kako je s preprečevanjem te bolezni in nadzorom nad njo?zdravljenje s penicilini ali tetraciklini navadno povzroči hiter klinični odziv pri psih z obolenji sklepov; kljub temu pri precejšnjem številu živali pride do nepopolnega ali začasnega izboljšanja.
wie sehen vorbeugung und bekämpfung der krankheit aus?bei hunden mit gelenkerkrankungen führt die behandlung mit penicillinen oder tetracyclinen in der regel zu einer raschen klinischen besserung. bei einer signikanten anzahl von tieren kommt es jedoch zu einer nicht vollständigen oder nur kurzzeitigen besserung des zustandes.

29413000 -tetraciklini in njihovi derivati; njihove soli ta tarifna podštevilka zajema klortetraciklin, oksitetraciklin in tetraciklinski klorhidrat. -29415000 -eritromicin in njegovi derivati; njihove soli soli eritromicina zajemajo: hidroklorid, sulfat, citrat, palmitat, stearat in glukoheptonat, s kislimi kloridi daje ustrezne estre, s kislimi anhidridi pa monoestre, kot so gluterat, maleat in ftalat. -
07039000 -porree/lauch und andere gemüse der allium-arten hierher gehören insbesondere porree (allium porrum), winterzwiebeln (allium fistulosum) und schnittlauch (allium schoenoprasum). -