Hai cercato la traduzione di ia da Somalo a Coreano

samaysana doon annagoo ku dhawri kuuna waxyoon hana igula hadlin (xaalka) kuwii dulmi falay waa ia maansheyne.
하나님이 보는 앞에서 하나 님의 계시에 따라 방주를 만들라 그리고 죄지은 자들을 위해 나에 게 얘기하지 말라 그들은 곧 익 사하리라

waxaad dhahdaa hadduu yahay agtayda waxaad dedejisanaysaan (cigabta) waxaa ia kala xukumi lahaa dhexdeenna eebana waa ogyahay daalimiinta.
일러가로되 너희가 서두름이내게 있다면 나와 너희들 사이의 문제는 해결되었으리라 그러나 하나님은 죄지은 자들을 다 알고 계심이라

waxaad u dhawdahay inaad ka tegto waxa laguu waxyoon qaarkiis oy ia cidhiidhyanto laabtaadu inay dhahaan maa lagu soo dejiyo korkiisa kansi ama ia yimaaddo malag, adugu waxaad uun tahay dige, eebana wax kasta wuxuu u yahay (ilaaliye) wakiil.
아마도 그대에게 계시된 것가운데 일부를 빠뜨릴까 염려되니라 왜 그대에게 보물이 내려오지 아니했으며 왜 그대와 함께 천사 가 이르지 않느뇨 라고 그들이 말하는 것으로 그대의 마음이 상처 를 받을까 염려됨이라 그러나 그 대는 경고자에 불과하며 하나님이모든 것을 주관하시니라