Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wada hadalka
waan ku jecelahay qaali
Ultimo aggiornamento 2015-09-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
hadalka jacayl aan
my love conversation
Ultimo aggiornamento 2016-08-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wuxuuna baray dadka (hadalka).
[and] taught him eloquence.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oo ah kuwa hadalka macno darro ka jeedsada.
and from idle talk turn away
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dhah ahaanbaan ugu xidhiidhinay (ugu caddayn) hadalka inay waantoobaan.
and assuredly we have caused the word to reach them in succession, that haply they may be admonished.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kaasi waa ciise ibnu maryama, waana hadalka xaqa ah ee ay shakin.
such (was) jesus the son of mary: (it is) a statement of truth, about which they (vainly) dispute.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
waxaana lagu hanuuniyey wanaagga hadalka waxaana lagu hanuuniyey jidka la mahdiyo/
and they are guided (in this world) unto goodly speech (i.e. la ilaha ill-allah, alhamdu lillah, recitation of the quran, etc.) and they are guided to the path of him (i.e. allah's religion of islamic monotheism), who is worthy of all praises.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: