Hai cercato la traduzione di hadiyad da Somalo a Inglese

kuwa xaqa rumeeyow ha dilina ugaadha idinkoo xarman, ciddiise disha oo idinka mid ah si kas ah waxaa saaran wuxuu dilay wax la mid ah oo xoolo ah oy xukumi labo caadil ah oo idinka mid ah isagoo ah hadiyad gaadhi kacbada, ama kafaraaro gud quudin masaakiin ama wax u dhigma oo soon ah inuu dhadhamiyo ciqaabta amarkiisa, wuu idinka saamaxay eebe wixii horreeyey ciddiise ku noqota wuu ka aarsan eebe, ilaahayna waa adkaade aarsada.
believers! do not kill game while you are in the state of pilgrim sanctity. whoever of you kills it wilfully there shall be a recompense, the like of what he has killed in cattle - as shall be judged by two men of equity among you - to be brought to the ka'bah as an offering, or as an expiation the feeding of the needy, or its equivalent in fasting in order that he may taste the grievousness of his deed. allah has pardoned whatever has passed; but allah will exact a penalty from him who repeats it. allah is all-mighty. he is fully capable of exacting penalties.