Hai cercato la traduzione di idinkula da Somalo a Inglese

Somalo

Traduttore

idinkula

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Somalo

Inglese

Informazioni

Somalo

miyaanan idinkula ballamin bani aadamow inaydaan caabudin dhaydaan, illen col muuqda yuu idiin yahay.

Inglese

"did i not enjoin on you, o ye children of adam, that ye should not worship satan; for that he was to you an enemy avowed?-

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Somalo

ku dila meejaad ka heshaanba, kana bixiya meejey idin ka bixiyeen, gaalnimaa ka daran dilka, ha kula dagaalamina masajidka xurmaysan agtiisa intay idinkula dagaalamaan dhexdiisa, haddayse idinkula dagaalaan la dagaalama, sasaa abaalka gaalda ahe.

Inglese

and fight those (who fight you) wheresoever you find them, and expel them from the place they had turned you out from. oppression is worse than killing. do not fight them by the holy mosque unless they fight you there. if they do, then slay them: such is the requital for unbelievers.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Somalo

banii israa'iilow waxaan idinka korinay cadawgiinna, waxaana idinkula yaboohtanay (ballari) dhinieii buurta ee midig, waxaana ku soo dejinay kor kiinna macaan iyo shimbir.

Inglese

children of israel! we delivered you from your enemies and we made a covenant with you on the right side of the mount. we sent down manna and quails for you,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,950,844,791 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK