Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oo uu yaqiinsado inuu dhiman.
(the angels of mercy or the angels of wrath,)" then, he will realize that it is time to leave this world.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
inuu u yimid kii indhaha la'aa.
when the blind man approached him,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
eebuuna tuugay inuu tabaryaryahay oo u gargaaro.
and so he called unto his lord, saying, 'i am vanquished; do thou succour me!'
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kasitaanka muuqaalka xarafaha. waa inuu dhaqaajinkaraa dooliga.
visual letter-recognition. can move the mouse.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doonina inuu idinkaga bixiyo dhulkiinna sixirkiisa ee maxaad faraysaan.
"he wants to drive you out of your land by his sorcery, then what is it your counsel, and what do you command?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ruuxii doona inuu toosnaado (yuuna u yahay).
(with profit) to whoever among you wills to go straight:
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miyeyna calaamad ugu fillayn inuu yaqaanno culimadii banii israa'iil/
is it not a sign for them that the scholars of the children of israel recognized it?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ruuxii doona inuu hormaro, iyo ruuxii doona inuu dib dhaco, (waa loodigay).
to any of you that chooses to go forward (by working righteous deeds), or to remain behind (by commiting sins),
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: