Hai cercato la traduzione di laab jeex da Somalo a Inglese

laab jeex
fold

kana soobaxa dhabar iyo laab dhexdood.
coming from between the back and the ribs.

waxaan leeyahay xoggaa laab xanuun ah maanta
i'm having some chest pain today

ee eebow sii kuwaas laban laab cadaab lacanadwayna lacnad.
"our lord! give them double penalty and curse them with a very great curse!"

lakiin sidoo kale waa in aan dhinac iska dhigin laab xanuun ka dhashay wadna xanuunka
but also we shouldn't be put aside for the heart cardiac origin chest pain

kiisaska qaar jayna ayaa markii hore lagu arkay laab xanuun iyo wadne garaac xoogan.
gastrointestinal symptoms such as nausea, vomiting and diarrhoea have been observed in varying percentages.

waxayna dheheen kuwii wax raacay eebow ruuxii nasoo galiyey cadaabkan u siyaadi laban laab naarta.
adding, "our lord, give double punishment to those who brought this upon us."

waxa aad iska ilaalisaa laab gelinta, dhunkashada, isku dhaca, iyo wixii kale ee taabasho ah.
greet people without touching them.

waxaana u waxyoonay (nabi) muuse ku garaac ushaada badda wayna kala jeexantay baddii wuxuuna noqday jeex kasta buur wayn oo kale.
moses said, "certainly not. my lord is with me and he will certainly guide me."

ka warrama kuwa daahirin (amaani) naftooda, eebaa daahiriya cidduu doono lagamana dulmiyo waxa ku dhaggan jeex laf timireed (wax yar).
(muhammad), have you seen those who try to purify themselves? they should know that god only purifies whomever he wants and that the slightest wrong will not be done to such people.