Hai cercato la traduzione di nahay da Somalo a Inglese

aad baan ufiic nahay
aad baan ufiicnahay

waxaana nahay kuwo had iyo jeer digtoon.
"but we are a multitude amply fore-warned."

waxay dhaheen halaaganagee waxaan nahay daalimiin.
"woe, alas," they said, "we were really sinful."

arrintaasna waxaa ku sugan aayaad waxaana nahay kuwo wax imtixaama.
in this story there is enough evidence (of the truth); thus do we try (mankind)

waxayna dheheen eebow naga fayd cadaabka waxaan nahay mu'miniine.
"o lord, take away this torment from us," (they will pray); "we have come to believe."

ee u taga firecoon una dhaha annagu waxaan nahay rasuulka eebaha caalamka.
"and when you both come to fir'aun (pharaoh), say: 'we are the messengers of the lord of the 'alamin (mankind, jinns and all that exists),

waxay dheheen hadday yey cunto annagoo kooxa waxaan ka mid nahay kuwa khasaaray.
they said, "if some wild-beast would be able to harm him, despite the presence of our strong group, it would certainly be a great loss to us!"

marka lagu dhoho ha fasaadinina dhulka waxay dhahaan annagu waxaan uun nahay hagaajiyayaal.
and when it is said to them, “do not make trouble on earth,” they say, “we are only reformers.”

waxay odhan lahaayeen waxaan uun la awday (la tiray) aragyadannadii, waxaabanse nahay qoom la sixray.
they would have said, "our eyes are bewildered and we have been affected by magic."