Hai cercato la traduzione di wan kudila da Somalo a Inglese

wan ficanahay
i am fine

wan ku xiisey
what happened to you

somali qaa wan
naked somalis

wan jeclahay caruurta
i love you

heestan wan ku walanahay
heestan waan ku waalan yahay

waxaana ku furanay loog weyn (wan).
and we ransomed him with a feat sacrifice.

anigu wan booska sababto aha farxadu waa qeyb ka mida nolosha
anigu wan faraxsanahay sababto aha farxadu waa qeyb ka mida nolosha

shaley wan ku jacala manta waan ku jeclahay birina waan ku jacalaan doona sababtoo ah qabilkeyga adigaa iska leh adiga kaliya
i love you, i love you, i love you because you are my only child.

ee samir nabiyow yabooha eebe wan dhabe, dambi dhaafna waydiiso kuna tasbiixso adoo ku dheehan mahadda eebahaa galab iyo aroorba.
(muhammad), exercise patience. the promise of god is true. seek forgiveness for your sins and glorify your lord with his praise in the evenings and in the early mornings.

kanna wan kitaub aan soo dejinay oo barakaysan, oo runiayn wixii ka horreeyey iyo inaad ugu digtid maka ye dhinaeyadeeda. kuwa rumayn aakhira waxay rumeyn quraanka salaaddana way ilaalin.
(like that book) this too is a book which we have revealed; full of blessing, confirming what was revealed before it so that you might warn the people of the mother of cities (makka) and those around it. those who believe in the hereafter believe in it, and are evermindful of their prayers.