Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la decimotercera a hupa, la decimocuarta a jesebeab
die dertiende vir huppa, die veertiende vir jesébeab,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la decimocuarta, a matatías, que con sus hijos y sus hermanos eran doce
die veertiende vir mattítja; sy seuns en sy broers, twaalf;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cuando llegó la decimocuarta noche, y siendo nosotros llevados a la deriva a través del mar adriático, a la medianoche los marineros sospecharon que se acercaban a alguna tierra
en toe die veertiende nag kom, terwyl ons nog in die adriatiese see ronddrywe, het die matrose omtrent middernag vermoed dat hulle naby land kom.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cuando comenzó a amanecer, pablo animaba a todos a comer algo, diciendo: --Éste es el decimocuarto día que veláis y seguís en ayunas sin comer nada
en teen die tyd dat dit dag sou word, het paulus almal aangemoedig om voedsel te gebruik en gesê: dit is vandag die veertiende dag dat julle in afwagting bly vas sonder om iets te gebruik.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: