Hai cercato la traduzione di te amo nunca lo olvides da Spagnolo a Afrikaans

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Afrikaans

Informazioni

Spagnolo

te amo nunca lo olvides

Afrikaans

good morning

Ultimo aggiornamento 2012-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

nunca lo tuvo.

Afrikaans

sy't nooit gehad nie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

nunca lo he hecho...

Afrikaans

wat, ek sê nooit...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

te amo.

Afrikaans

ek bemin jou.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

te amo, anne.

Afrikaans

ek is lief vir jou, anne

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

te amo también

Afrikaans

lief vir jou

Ultimo aggiornamento 2022-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

yo no te amo.

Afrikaans

ek het jou nie lief nie

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

te amo mi cuerpo

Afrikaans

ek is lief vir jou

Ultimo aggiornamento 2021-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

¡te amo tanto!

Afrikaans

ek het jou so lief!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

te amo con toda mi vida

Afrikaans

ik het jou lief met my hele lewe

Ultimo aggiornamento 2022-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

qué te pasa a ti con tu mano, nunca lo sabremos, ¿verdad?

Afrikaans

jy kan nooit saamspeel nie!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

es lo que es. te amo.

Afrikaans

dit is wat dit is ek bemin jou

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

te amo. y nadie, escúchame...

Afrikaans

ek bemin jou, en niemand, hoor jy,

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

no lo olvides. me prometiste llevar corbata para tu cumpleaños.

Afrikaans

moenie vergeet nie, jy het belowe om 'n das te dra

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

te amo y sé que tú me amas también.

Afrikaans

ek bemin jou, en ek weet dat jy my ook bemin

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

el también me dijo, "te amo, anne"

Afrikaans

hy het ook gesê: "ek is lief vir jou, anne"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

habrá un gran clamor en toda la tierra de egipto, como nunca lo hubo ni lo habrá

Afrikaans

en daar sal 'n groot gejammer in die hele egipteland wees soos daar nie gewees het en soos daar nie weer sal wees nie.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

- no mucho. de hecho, creo que nunca lo he visto fuera de la oficina.

Afrikaans

nie veel nie, trouens, ek dink nie dat ek hom ooit buite die kantoor gesien het.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

si supieras cuánto te amo... no tendrías otra elección que amarme.

Afrikaans

as jy geweet het hoe ek jou bemin... sou jy my ook liefhê

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

dice en su corazón: "dios se ha olvidado. ha ocultado su rostro; nunca lo verá.

Afrikaans

hy sê in sy hart: god vergeet dit; hy verberg sy aangesig; vir ewig sien hy dit nie.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,738,716,716 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK