Hai cercato la traduzione di esoo es cuando seamos mayores amor da Spagnolo a Albanese

es cuando...
nuk do të largohem si gjithmonë.

ahora es cuando.
tani eshte rasti.

ahí es cuando entendí.
në këtë moment e kuptova.

aquí es cuando se pone duro.
tani fillon pjesa e veshtire.

así es cuando es más peligroso.
dhe atëhere bëhet më i rrezikshëm.

- es cuando le tomé las fotos.
-Është tamam aty ku e fotografova unë.

ahi es cuando hacemos nuestra jugada.
aty do të hyjmë ne.

- eso es cuando quieres ser cowboy.
fazë quhet kur ata duan të bëhen zbulues.

- exactamente. es cuando van a atacar.
dita kur do të sulmojnë.

- es cuando se calla, cuando trabaja.
Është kur ai shkon qetësisht në punë.

- es cuando se inundan los campos con agua.
kjo është kur uji i vërshon të mbjellat.

cuando seamos hombres los dos seremos soldados y nuestros caballos no serán juguetes
kur ne të rritemi do të bëhemi ushtarë dhe kuajt s'do të jenë më argëtues.

cuando estás desesperado es cuando no tienes alternativa.
kur je i dëshpëruar, s'ke zgjidhje.

ahora es cuando demostraremos la fuerza de nuestro ejército.
tani do ta tregojmë fuqinë e kombit tonë.

aquí es cuando uno avanza. ¡es cuando uno avanza!
në këtë moment ndodhin revolucionet.

- aquí es cuando viene a sacarnos de aquí, ¿cierto?
- kjo është pjesa kur ju vini e na merrni.

en primer lugar, ben, no es "si", es "cuando".
së pari, ben, nuk thuhet " nëse" po "kur" .

dicen: «cuando seamos huesos y polvo, ¿es verdad que se nos resucitará a una nueva creación?»
ata thonë: “vallë kur të bëhemi eshtra dhe pluhur, a do të ringjallemi në krijesa të reja?”

ahora es cuándo.
jo, tani është koha.

bueno, ahora es cuándo.
në rregull, ta bëjmë këtë.