Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
que es
apna ek photo bhejo
Ultimo aggiornamento 2023-05-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indiscutiblemente, el que es menor es bendecido por el mayor
ትንሹም በታላቁ እንዲባረክ ክርክር የሌለበት ነገር ነው።
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
falló al informe de que es spam
ከውጭ አስገባ
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
está vestido de una vestidura teñida en sangre, y su nombre es llamado el verbo de dios
በደምም የተረጨ ልብስ ተጐናጽፎአል፥ ስሙም የእግዚአብሔር ቃል ተብሎአል።
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo le he visto y he dado testimonio de que éste es el hijo de dios
እኔም አይቻለሁ እርሱም የእግዚአብሔር ልጅ እንደ ሆነ መስክሬአለሁ።
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Éste es el grande y el primer mandamiento
ታላቂቱና ፊተኛይቱ ትእዛዝ ይህች ናት።
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y bienaventurado es el que no toma ofensa en mí
ለድሆችም ወንጌል ይሰበካል፤ በእኔም የማይሰናከለው ሁሉ ብፁዕ ነው።
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el amor no hace mal al prójimo; así que el amor es el cumplimiento de la ley
ፍቅር ለባልንጀራው ክፉ አያደርግም፤ ስለዚህ ፍቅር የሕግ ፍጻሜ ነው።
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero sobre todas estas cosas, vestíos de amor, que es el vínculo perfecto
በእነዚህም ሁሉ ላይ የፍጻሜ ማሰሪያ የሆነውን ፍቅርን ልበሱት።
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el que confiesa que jesús es el hijo de dios, dios permanece en él, y él en dios
ኢየሱስ የእግዚአብሔር ልጅ እንደ ሆነ በሚታመን ሁሉ እግዚአብሔር በእርሱ ይኖራል እርሱም በእግዚአብሔር ይኖራል።
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
--maestro, ¿cuál es el gran mandamiento de la ley
መምህር ሆይ፥ ከሕግ ማናቸይቱ ትእዛዝ ታላቅ ናት? ብሎ ጠየቀው።
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
había también sobre él un título escrito que decía: Éste es el rey de los judÍos
ይህ የአይሁድ ንጉሥ ነው ተብሎ በግሪክና በሮማይስጥ በዕብራይስጥም ፊደል የተጻፈ ጽሕፈት ደግሞ በእርሱ ላይ ነበረ።
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fecha límite de presentación es el 8 de febrero de 2014.
ካርቱኖቹን የማስረከቢያ ቀን ከ የካቲት 1 በፊት መሆን ይኖርበታል፡፡
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sin embargo, no es el idioma de trabajo del gobierno federal.
ነገር ግን የፌዴራሉ መንግሥት የሥራ ቋንቋ አልሆነም፡፡
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
este es el país que tenemos, ¡este es el país que tenemos!
አለችን የምንላት አገራችን ይህች ናት፤ ያለችን አገር ይቺው ናት!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
serkalem pregunta, "¿me dicen ahora quién es el terrorista?"
ሰርካለም እንዲህ ስትል ትጠይቃለች፣ "አሁን አሸባሪው ማን እንደሆነ ንገሩኝ?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
siendo justificados gratuitamente por su gracia, mediante la redención que es en cristo jesús
በኢየሱስ ክርስቶስም በሆነው ቤዛነት በኩል እንዲያው በጸጋው ይጸድቃሉ።
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
actualmente, este es el caso del colectivo independiente de blogueros etíopes conocido como zone9.
ዛሬ ዞን ፱ ተብሎ በሚታወቀው ነጻ የኢትዮጵያውያን ጦማሪያን ቡድን ላይ እየሆነ ያለውም ይኸው ነው።
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"el que es fiel en lo muy poco también es fiel en lo mucho, y el que en lo muy poco es injusto también es injusto en lo mucho
ከሁሉ በሚያንስ የታመነ በብዙ ደግሞ የታመነ ነው፥ ከሁሉ በሚያንስም የሚያምፅ በብዙ ደግሞ ዓመፀኛ ነው።
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
este es el disco de arranque %u. inserte el disco de arranque %u.
ይሄ ቡት ዲስክ %u ነው። %u ቡት ዲስክ ያስገቡ።
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: