Hai cercato la traduzione di 30 y como ves da Spagnolo a Arabo

¿como ves?
ما رأيكِ؟

así como ves.
هذا صحيح، هكذا.

como ves jess?
-ما رأيكِ يا (جيس)؟

y, como ves, seguimos viviendo.
و كما ترى فنحن ما زلنا على قيد الحياة

tanto como ves.
وهي أيضاً

como ves frank?
ماذا عن هذا ؟

bien, uh, como ves...
حسناً، كما ترى..

es distraída como ves
ولا أمل لمن يتبعها أن يعرف

como ves sigo soltera.
كمـا ترى. لا زلت عزبـاء.

como ves, estoy aquí.
حسناً, كما ترين، ها أنا ذا.

como ves, tengo el ojo
كما ترى ، أنا لدي العين

como ves, es muy amplio.
اذا يمكن رؤية مدى اتساع المكان هنا

- como ves, tomando un café.
-كما ترين اشرب القهوة .

como ves no van a regresar.
...كما ترى ليست هناك عودة

como ves los próximos 20 años?
كيف ترى الـ20 سنة المقبلة ؟

hay razón de vivir como ves
سوف ندور حول أنفسنا بمنتهى السهولة

- como ves, estoy muy ocupado.
- كما ترين.. أنا مشغول

así, como ves, nos manejamos muy bien
إذن، كما تشهدين، نحن ندير الامور جيداً

como ves los animales perciben el mal.
لذا... الحيوانات تشعر بالشيطان... .

como ves, estás en excelente compañía.
إذاً أترى، أنتَ إلى جوار رفقة ممتازة