Hai cercato la traduzione di asombrarán da Spagnolo a Arabo

de acuerdo, se asombrarán viendo.
صحيح, حسناً, شاهد هذا الموت للآليين

solamente dame un par de días. te asombrarán los resutados.
أنتظر ليومين فحسب ، و ستذهل من النتائج.

debo contarte palabras que te asombrarán mas serán escasas al calibre del asunto.
عندي كلام أريد أن أخبرك بـه سيجعلك تتعجــب مع ذلك ،فإنها كلمات قليلة لا أستطيع كتابتهـا

acabo de leer el primer episodio y hay algunos cambios de trama que le asombrarán.
لقد قرأت الحلقة الأولى وهنالك بعض الحبكات الغير متوقعة التي ستذهلكم

también asolaré la tierra, de manera que se asombrarán de ella vuestros enemigos que la habiten
وأوحش الارض فيستوحش منها اعداؤكم الساكنون فيها.

la gente del condado de harlan, ricos y pobres, se asombrarán con su degradación y venalidad.
أشخاص في " هارلن " أغنياء وفقراء سوف تتعجب من إنحطاطك وفسادك

sin embargo, las lagunas más grandes y obvias que asombrarán e indignarán a los supervivientes son las oportunidades desperdiciadas, la falta de voluntad política y la falta de compromiso total por parte de los que estamos en puestos de liderazgo para hacer uso de todo lo que sabíamos y todo lo que teníamos para luchar contra la pandemia.
ولكن أعظم الفجوات التي يعجب الناجون لها وقد تثير غضبهم وأبرزها هي الفرص الضائعة وانعدام الإرادة السياسية، وانعدام الالتزام الكلي من جانب من هم منا في مراكز قيادية باستخدام كل ما نعرفه وكل ما نملكه لمكافحة هذا الوباء.

"lucy in the sky with diamonds", de the beatles... y lucy y los de su especie asombrarán al mundo, no por lo que son ahora, sino por lo que harán que sea posible.
" لوسي في السماء مع الماس" التي غناها فريق "البيتلز-الخنافس" ستحدد لوسي ونوعها.. مسار العالم