Hai cercato la traduzione di beber infusione de tila da Spagnolo a Arabo

o el hermano de tila tequila, vince vodka.
جيمي) , ادي مشكلة)

tú eres el idiota que tomó consejos maritales de tila tequila.
أنتَ الأحمق الذي أخذ نصيحة زواجيّة من معاقر للتاكيلا

la abuela macnab dice que deberías beber una infusión de hojas de frambuesa y escaramujo cuando la luna está creciendo.
الجده ماكناب تقول بأنه يجب أن شرب شاي أعشاب التوت والوركين

cariño, infusión de hierbas.
عزيزي، شاي الأعشاب

acabamos de recibir infusiones de manzanilla.
وصلنا للتو شاي البابونج

el bacon lleva una infusión de jalapeños.
اللحم منقوع في الصوص الحار.

lo que necesito... es una infusión de vitalidad.
ما اريده... هو اكسير للحيوية.

- ¿tienen infusión de verbena?
-هل لديك شاي عشبي؟ - . .لا

descendieron después de las infusiones de sodra, pero ahora...
كانت تقل بعد إعطاء ال(سودرا) وريدياً ولكن...

gran infusión de recursos financieros aunada a políticas eficaces de recuperación de los gastos
2 - ضخ كثيف للموارد المالية ترافقه سياسات فعالة لاسترداد التكاليف

algunas comunidades utilizan infusiones de plantas tóxicas para combatir a los insectos nocivos.
وتستخدم بعض المجتمعات المحلية نقيعاً من نباتات سامة من أجل معالجة الإصابات بالحشرات.

como me lo temía, una vez transformadas las víctimas necesitan infusiones de energía regulares.
كما خِفتُ، تَحوّلَ عندها... يَحتاجُ الضحايا صبَّ منتظمَ طاقةِ...

cuando el humo se disperse, abraham lincoln estará hablando hindú y tomando infusiones de menta.
عندما ينجلي الدخان إبراهيم لينكولن سيتكلم بالهندي و يشرب نبيذ النعناع

a veces, las infusiones de créditos de emergencia por parte del banco central pueden impedir que los bancos carentes de liquidez entren en quiebra.
وفي بعض اﻷحيان، يمكن لتقديم اﻻئتمان في حالة الطوارئ من جانب المصرف المركزي أن يحول دون أن تشارف المصارف التي تتمتع بالسيولة على اﻹفﻻس.

además de las medidas de alivio de la deuda, el africa necesita una nueva infusión de recursos financieros para mejorar la tasa de inversión y acelerar el crecimiento económico de los países afectados.
وبخﻻف تدابير تخفيف الديون، تحتاج افريقيا الى مدد جديد من الموارد المالية لتحسين معدل اﻻستثمار، وتسريع النمو اﻻقتصادي في البلدان المتضررة.

:: la infusión de nueva vida en los océanos y la tierra para regenerar la biodiversidad, con un criterio prudente y proactivo en ese aspecto.
:: بثّ الحياة من جديد في المحيطات واليابسة من أجل تجديد التنوع البيولوجي، عن طريق التصرف في هذا الصدد على نحو حكيم واستباقي في آن واحد معا.

varios hallazgos sugieren que la rheca2 podría ser un medicamento prometedor para aquellas personas con intolerancia a los inhibidores clásicos del sistema renina-angiotensina (inhibidores del sra) o en las enfermedades en las que se encuentra elevada la angiotensina ii circulante. se evaluó la infusión de rheca2 en ensayos clínicos para el tratamiento del síndrome de dificultad respiratoria aguda.
هناك دلائل عديدة ترجح أن الإنزيم المحول للأنجيوتنسين 2 المؤتلف ربما يكون علاجًا واعدًا لمن يعانون من عدم تحمل مثبطات نظام الرنين أنجيوتنسين التقليدية (مثبطات ras)، وفي الأمراض التي يصاحبها ارتفاع في أنجيوتنسين 2 في الدم. وهناك تجارب سريرية قيد التقييم، عن تأثير ضخ الإنزيم المحول للأنجيوتنسين 2 المؤتلف في علاج متلازمة الضيق التنفسي الحاد.