Hai cercato la traduzione di bendijo da Spagnolo a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Arabo

Informazioni

Spagnolo

bendijo.

Arabo

كان يبارك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me bendijo.

Arabo

لقد باركني

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dios los bendijo.

Arabo

باركهم الرب.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

lo tocó. lo bendijo.

Arabo

نعم, لقد لمسته ولقد باركته

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dios me bendijo contigo.

Arabo

باركني الرّب و إيّاك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dios los bendijo diciendo:

Arabo

و باركها الله قائلاً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

alá lo bendijo y todo eso...

Arabo

نعم, حسناً إنهُ مُبارك من الله

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y dios les bendijo diciéndoles:

Arabo

وباركهما الله وقال لهما

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el padre ya bendijo el pan.

Arabo

ْ لقد بارك الأب فريرا الخبز

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- eric, lilith bendijo este lugar.

Arabo

إيريك، (ليليث) تبارك بهذا المكان

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dios me bendijo de diferentes formas.

Arabo

باركني الرب في عدّة نواحي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

..ella te bendijo con una larga vida.

Arabo

"لقد تمنَّت لك حياة مديدة"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

a estos escudos los bendijo el papa.

Arabo

هذا الدراع مبارك بواسطة البابا، نعم؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y la bendijo... y vio que era buena.

Arabo

ثم باركها، وقال أنها جيدة،

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el sol de dios te bendijo con su gracia.

Arabo

‎إله الشمس باركك بفضله. ‏

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- hashtag bendijo, ya sabes. - espere.

Arabo

ـ نعمي كثيرة، كما تعلمون ـ مهلاً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"y dios me bendijo enviándote aquí para mí".

Arabo

"وأنا بوركت حقاً عندما أرسلكِ الرب هنا إليّ"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

- piper no la bendijo. - es lo que hay.

Arabo

لكن (بايبر) لم تباركه هذا كل ما نملكه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

hace un año desde que me bendijo con su visión.

Arabo

عامٌ كاملة منذ ان انعمت علي برؤيةٍ.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dios bendijo al recaudador de impuestos , no el fariseo .

Arabo

الله بارك العشار ليس الفريسي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,289,840 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK