Hai cercato la traduzione di bueno árabe como tu no se da Spagnolo a Arabo

Spagnolo

Traduttore

bueno árabe como tu no se

Traduttore

Arabo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Arabo

Informazioni

Spagnolo

tan bueno como tu?

Arabo

-في مثل براعتك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

bueno, tu no puedes.

Arabo

حسنا، ليس مسموح لك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿como tu, no?

Arabo

مثلك، صحيح؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tu no se lo diste.

Arabo

أنكِ لم تسببينة لها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

soy como tu. no hay reglas.

Arabo

انا مثلك ليس هناك ثمة قوانين

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no tan resistente como tu, ¿no?

Arabo

لست قويّاً مثلكِ ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como tu no quieres este tocino, se lo doy a eddie.

Arabo

إنلمترغبيهذا اللحمسأعطيهلـ"غيدي"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

gente como tu, no los has decepcionado.

Arabo

-أنت تعرف أنني لن أفعل هذا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no soy un puto como tu-- no lo soy.

Arabo

أنالاأشبهكفيشيء, لا شيء.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

-no paro de intentarlo. pero como tu no....

Arabo

أنا أحاول , لكنك تطنشني .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como tu no me dieron mis millones,los cogi.

Arabo

لقد اغتنمتهم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sabes, un tipo como tu no debería beber café

Arabo

انت تعرف رجل مثلك! يشرب قهوة كثيراً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

era de aspecto árabe, como uno de los secuestradores.

Arabo

لقد كان عربيا ، يبدو مثل أحد المختطفين

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como tu no queriendo comprometerte a esta relación para nada?

Arabo

كأننا لا نريد الإعتراف بهذه العلاقة على الإطلاق

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como tu no puedes morir como nosotros seguramente lo haremos

Arabo

وبما انك قد لا تموت في حين أن جميعنا سوف نموت

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

la iniciativa de paz Árabe como marco común para la solución

Arabo

مبادرة السلام العربية كإطار جماعي لتسوية النزاع العربي الاسرائيلي

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

parece que morsi tuiteará tanto en árabe como en inglés.

Arabo

يبدو أن مرسي سيغرد باللغتين العربية والإنجليزية.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no pueden imaginarse a un árabe como un hombre que ama la paz.

Arabo

لا تستطيع أن تتخيّل عربي محب للسلام

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no puedo creer que un chico guapo como tu no tenga novia.

Arabo

لا أصدّق أنّ شخصاً جذاباً مثلك بدون حبيبة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es decir, si alguien como tu no quería verme... ¡whoo!

Arabo

أنا أعني إذا لم يُرِدْ شخصاً مثلك رؤيتي،،،وووو! ... .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,947,582,976 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK