Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
circuito hidrÁulico
الدورة الهيدروليكية
Ultimo aggiornamento 2013-01-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
circuito hidráulico
الدورة الهيدروليكية
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
circuito hidrÁulico........………………………………………………………………………...….
النظام الهيدروليكي
Ultimo aggiornamento 2013-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
circuito hidrÁulico agua/espuma
دارة هيدروليكية المياه/رغوة
Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
elementos opcionales circuito hidrÁulico
عناصر الدوائر الهيدروليكية الإختيارية
Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
hidráulico.
هيدروليك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4.4.4 esquema genÉrico circuito hidrÁulico
4.4.4 مخطط تفصيلي للدورة الهيدروليكية
Ultimo aggiornamento 2013-01-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ingeniero hidráulico
مهندس مياه
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
sistema hidrÁulico:
نظام الهيدروليك:
Ultimo aggiornamento 2013-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verificar el circuito hidráulico contra daños externos y fugas
التحقق من الدائرة الهيدروليكية ضد الأضرار الخارجية والتسريبات
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ver apartado 4.4 para más información sobre el circuito hidráulico.
انظر الفقرة 4-4 لمزيد من المعلومات عن الدوائر الهيدروليكية.
Ultimo aggiornamento 2013-01-29
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
por último, detener el suministro de agua y drenar el circuito hidráulico
وأخيراً، المحافظة على مصدر المياه و تصريف الدائرة الهيدروليكية
Ultimo aggiornamento 2013-01-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
para más información sobre el circuito hidráulico consulte el apartado 4.4.
لمزيد من المعلومات حول الدارة الهيدروليكية انظر للفقرة 4.4.
Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
para más información acerca de los elementos opcionales del circuito hidráulico consultar:
لمزيد من المعلومات حول العناصر الاختيارية للدائرة الهيدروليكية يرجى مراجعة:
Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
los elementos que encontramos en todo circuito hidráulico de un vehículo de aeropuertos son los siguientes:
إن العناصر التي نجدها في جميع الدوائر الهيدروليكية لمركبات المطارات هي التالية:
Ultimo aggiornamento 2013-01-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la extinción se realiza a través de las salidas del circuito hidráulico destinadas a tal función:
الإطفاء يتم من خلال مخارج الدائرة الهيدروليكية و التي وظيفتها:
Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
el circuito hidráulico de los vehículos de aeropuertos de extinción contra incendios dispone de varias posibilidades de configuración.
الدوائر الهيدروليكية لمركبات المطارات لإطفاء الحريق لديها عدة إمكانيات مرتبة.
Ultimo aggiornamento 2013-01-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la regulación final del limitador de presión debe efectuarse con el circuito hidráulico completamente lleno y todas las válvulas cerradas.
إن المعايرة النهائية لمحدد الضغط يجب أن تتم مع النظام الهيدروليكي مملوء تماما و جميع الصمامات مغلقة
Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
por tanto, el circuito hidráulico se configura complementando el esquema genérico con los elementos opcionales descritos en el siguiente apartado.
لذلك, فإن النظام الهيدروليكي يتمم تركيب الرغوة مع عناصر إختيارية موضحة في الفقرة التالية:
Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
el circuito hidráulico de vehículos de aeropuertos parte de la misma base, es decir, todos los vehículos de aeropuertos comparten los mismos elementos tal y como se muestra en el esquema genérico.
إن النظام الهيدروليكي لمركبات المطارات هو جزء من الأساس نفسه، بمعنى، أن جميع مركبات المطارات تحتوي على نفس التجهيزات كما هو مبين في المخطط التفصيلي
Ultimo aggiornamento 2013-01-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: