Hai cercato la traduzione di eres lo más preciado que tengo da Spagnolo a Arabo

eres lo más preciado que tengo.
انكِ اغلى ما لدي

lo más preciado.
أغلى شيء لديك.

- mira esto. ¿lo ves? es el objeto más preciado que tengo.
أترى ذلك،ذلك هو أهم شئ بالنسبة لى موجود على الأرض

sabes que eres lo más preciado para mí.
-تعلمين أنّك الوحيدة في حياتي .

¿que es lo más preciado?
ما هو الشيء القيّم؟

así que tomaron lo más preciado que tenía.
لذا اخذ الرجل اغلى ما وجده

como si fuera lo más preciado.
كما لو أنه شئ غالي جداً

hijos míos, son lo más preciado que tiene este rey.
اولادي انتم اغلى مايملكه هذا لملك

algo aún más preciado...
شيء أكثر قيمة

es tu bien más preciado.
أنا لا أَفْهمُ.

los niños son el bien más preciado que tenemos.
إن الأطفال هم أغلى مورد لدينا.

la persona que te quiere debe ser lo más preciado.
الشخص الذي يحبك هو الأثمن

reiden global, nuestro recurso más preciado que es.
"ريدين غلوبال" أثمن مواردنا هو أنت

era, como, su tesoro más preciado.
هذه كانت كـ كنزهُ المفضّل

alguien me dijo recientemente que la familia es lo más preciado.
لكن أحدًا خبرني مؤخّرًا أن العائلة نفيسة جدًّا.

entonces, ¿no debería ser yo lo más preciado para ti?
إذن.. ألا يجب أن تعتبريني الأثمن؟

la inocencia es vuestro más preciado don.
البراءة هي أثمن شيء تمتلكه

...le entrego nuestro tesoro más preciado.
أعطيك هذا , كنزنا الغالى

es el bien más preciado que nos legó el presidente houphouet-boigny.
وهو أثمن شيء أورثنا إيﱠاه الرئيس هوفويت - بوانيي.

deseo que me ames con todo tu corazón y que ese amor sea lo más preciado que haya existido en tu vida.
أريدك أن تحبنى بالكامل و أن يكون هذا الحب هو أغلى شئ فى حياتك