Hai cercato la traduzione di es el dia y case en da Spagnolo a Arabo

-es el dia.
إنه يوم بدء العملية

es el dia en que nacio jesus.
انه يوم ميلاد هيسوس

hoy es el dia nessie
انه يوم الوحش لوخ نيس

- ¿este es el dia en que la arrestaron?
هذا في اليـــوم الذي أعتقلت فيــــه

-¿el dia?
بدء العملية؟

es el dia de la secretaria.
إنه "يوم السكرتيرة"

- pero este es el dia de sara
رجاءً ,لا يوجد هنالك طريقة أعبر فيها عن أسفي

todo el dia.
اذا, انت عليك ان تطلعى على المواقع الجنسيه كل يوم ؟ نعم.

todo el dia?
-طوال اليوم ؟

artie, es el dia de pellas.
(أرتي) إنه يوم التخرج إنه اليوم الوحيد الذي من الممكن أن أحصل عليه

dia y noche
انني افكر بالبقاء معك ليلا ونهارا

el dia perfecto.
اليومُ المثاليّ.

es el dia de padres. y yo soy tu representante legal.
- إنه يوم الآباء ، وأنا الوصي عليك -

- el dia perfecto.
-اليوم المثاليّ . -نعم .

diremos que es el dia. estoy cansado.
اردت أن أعرف أين وصلت بالتحقيق؟

- este es el dia mas grande de mi vida.
-هذا أكبر يوم في حياتي

- este es el lunes, el dia del asesinato.
هذا الإثنينُ، يوم القتلِ. - حقّ.

es el dia libre de la niñera, ¿no?
انا المربية اليوم ، أليس كذلك؟

hoy es el dia de la verdad de mi tocayo.
اليوم هو اليووم الذي يذكر به اسني ..

este es el dia que lo traje a casa del hospital.
إنه اليوم الذي جلبته من المستشفى.