Hai cercato la traduzione di esta sabroso pero pokito tempo da Spagnolo a Arabo

esta sabroso.
إنه لذيذ.

honestamente, esta sabroso.
إنه لذيذ جداً، بصراحة

es sabroso, pero vaya como pega.
شراب لذيذ, لكن الكمية الكبيرة تسبب الإدمان

estamos esperando a shane. como esta? sabroso?
(كلا، نحن ننتظر (شاين إذاً، هل هو لذيذ؟

estaba pensando en algo sabroso pero ¿qué tienes?
كنت أفكر في تجربة الموالح، ولكن قولي لي ما تريدين

sabroso. ¿pero quién se casa con alguien luego de un mes?
أنهم يبحثون عن البذور والذرة من براز الخيل لذيذ , ولكن من الذي سيتزوج شخصاً ما بعد شهر ؟

vamos, cangrejo de mierda. no pareces muy sabroso, pero te daré una oportunidad.
هيا أيها السرطان الملعون،‏ أنت لست خصما ندا لي.

esta sabrosa salchicha.
-

mira esta sabrosa delicia.
تفقد هذه الأشياء اللذيذة

pero encontré esta sabrosa vasija.
لكني وجدت بعض الطين الجيد

es sabrosa, pero siempre me provoca gases.
,مذاقها جيّد لكنها تسبّب لي الغازات دائماً

todas se ven sabrosas, pero creo que me comeré ésta.
كلها تبدو شهية لكن أظنني سأكل هذه التي هناك

veamos si el que no esté disfrutando de esta sabrosa hamburguesa hace que el ordenador vaya más deprisa.
دعني أرى ما إذا كان عدم إستمتاعي بهذا البرجر الشهيّ سيجعل الحاسوب يعمل أسرع.

si piensan comer porquería como ésta se ve sabrosa, pero como esta chuleta de cerdo hay un gene que lo lleva derechito a las células adiposas.
حتى الاستماع. إذا كنت تأكل أشياء سيئة مثل هذا... وأنا أعلم أنها تبدو جيدة , وبعض y'all مثل شرائح لحم الخنزير...

tengo un jerez riquísimo aquí, un par de oportos finos... y esta sabrosa botella nueva de whisky puro añejo de 12 años.
خمر ممتاز، وهذه القنينة الفاتنة عمرها 12 سنة