Hai cercato la traduzione di insípido da Spagnolo a Arabo

inodoro, insípido.
بلا رائحة, او طعم

- no, es insípido.
-إنّها قلة ذوق

dice que soy insípido.
إنه يقول أن ليس لدي شعبية

* es todo tan insípido *
* الأمر كله بدون حلاوة *

su caldo es insípido.
شوربتها بلا طعم

no es insípido... exactamente.
إنه ليس كذلك ... تماماً

es simplemente insípido... es-
-إنه لطيف فحسب, و ايضاً -لاشيء

incoloro, inodoro e insípido.
. عديم اللون والرائحة والمذاق

es inodoro, incoloro, insípido.
هو عديم الرائحةُ، colorless، عديم الطعم.

¿ese insípido programa mañanero?
ذلك برنامجِ دردشة الصباحِ المُمِلِّ؟

que eres un culo insípido superficial.
أنك أحمق, سطحي ممل

ahí no hay romance, es insípido.
لا يوجد به رومانسية .. ليس لافتاً للنظر

bueno, sí, es un poco insípido.
حسناً ، أجل هو ليس لافتاً للنظر بنسبة ضئيلة

es un horrible e insípido yermo.
إنه مكانٌ فضيع وتافه.

puede volver a todo este insípido país.
هو يُمكنُ أَنْ يَأخُذَ هذا الكاملِ ظهر البلادِ العديم الطعمِ.

por favor no deje que esto sea algo demasiado insípido.
أرجوك لا تَـدع هذا يكون شيئاً تافهاً جداً.

si el insípido tono de voz o las infidelidades de adolescente.
هل تكون هذه النغمة النشازأم الخيانة المغلفة

y ahora envía us$5,000 en alcohol insípido...
والآن يرسل ما قيمته خمسة آلاف دولار من المياه المخلوطة بالبول

lo tuyo es como ese insípido y alternativo genérico refresco de cola.
منتوجك، عبارة عن كولا فاترة ليس بعلامة تجارية مشهورة، وشائب

era inodoro, insípido, incoloro y, principalmente, prendía fuego.
كان بلا طعم ولا لون ولا رائحة والأهم تشتعل فيه النار