Hai cercato la traduzione di linfoblástica da Spagnolo a Arabo

leucemia linfoblástica**
لوكيميا لمفوبﻻستية**

leucemia no linfoblástica
لوكيميا غير لمفوبﻻستية

leucemia linfoblástica aguda detectado
حالة لوكيميا تم رصدها

tiene leucemia linfoblástica aguda.
مريض بمرض أبيياض الدم(لوكيميا).

ambos medicamentos producen una remisión más prolongada cuando se emplean en el tratamiento de la leucemia linfoblástica.
والعقاران يخففان من حدة المرض لمدة أطول عند إعطائهما لعﻻج سرطان الدم اللمفاوي الحاد.

los niños cubanos que padecen de leucemia linfoblástica y rechazan los medicamentos habituales no pueden ser tratados con el producto norteamericano elspar creado precisamente para casos de intolerancia.
والأطفال الكوبيون الذين يعانون اللوكيميا اللمفاوية الحادة، وترفض أجسامهم الأدوية المعتادة، لا يمكن معالجتهم بعقار "إلسبار " المنتج في أمريكا الشمالية، المخصص لمعالجة عدم تحمل العقاقير.

se manifiesta con crudeza en la manera como afecta la calidad de vida de los niños con leucemia linfoblástica, los cuales deben prescindir del tratamiento estándar para esta enfermedad.
وتلك الوطأة تتجلى بقسوة في الطريقة التي يؤذي بها الحصار نوعية حياة الأطفال المصابين بسرطان خلايا الدم البيضاء إذ يتعذر عليهم الخضوع للعلاج الاعتيادي لهذا المرض.

de los 356 bebés nacidos en 2002 de padres pertenecientes al personal militar que había recibido tratamiento en el hospital de la academia médica militar de belgrado, 2 sufrieron leucemia no linfoblástica aguda.
ومن بين الأطفال الذين وُلدوا في عام 2000 لآباء من العسكريين وتلقوا علاجات في مستشفى كلية الطب العسكري في بلغراد، وعددهم 356 طفلا، كان طفلان اثنان يعانيان من سرطان الدم الحاد غير اللمفاوي.

mi hijo fue diagnosticado con una leucemia linfoblástica aguda, y me desperté, como paulo camino a damasco, excepto que era un seguidor de los bears que iba en ropa interior.
شُخصت إصابة أبني بسرطان حاد في خلايا الدم البيضاء وقد صحوت

sin embargo, el l-spar produce reacciones alérgicas en el 40% de los pacientes a los que se administra por primera vez y en el 70% de los pacientes con leucemia linfoblástica recidivante.
إﻻ أن عقار l-spar يحدث حساسية بنسبة ٤٠ في المائة عند استعماله ﻷول مرة، وبنسبة ٧٠ في المائة لدى مرضى سرطان الدم اللمفاوي الحاد المنتكسين.

en el cuadro 7 se indica el aumento de la incidencia de una forma de leucemia (leucemia linfoblástica aguda) durante el período de la posguerra 1990-1993, en comparación con 1989. cuadro 7
الجدول رقم )٢( يبين أيضا الزيادة الحاصلة في أحد أنواع سرطانات الدم على سبيل المثال وهو اللوكيميا اللمفوبﻻستية الحادة والتي سجلت خﻻل السنوات ٠٩٩١-٣٩٩١ بالمقارنة مع عام ٩٨٩١ أي فترة ما بعد الحرب.