Hai cercato la traduzione di ocultarlo da Spagnolo a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Arabo

Informazioni

Spagnolo

¿ocultarlo?

Arabo

هل ستذيعه ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

para ocultarlo.

Arabo

الغطاء

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

deja de ocultarlo.

Arabo

- يمكنك. وقف يختبئ.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

deja de ocultarlo!

Arabo

لذا فلتسكت يا بويد

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿por qué ocultarlo?

Arabo

ماهي) هذا ليس المكان) المناسب لنتحدث فيه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¿intentaste ocultarlo?

Arabo

-هل تقول أنها موجودة أصلاً ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tenemos que ocultarlo

Arabo

علينا إخفائها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no intentaba ocultarlo.

Arabo

لم أكن أخفي ذلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

..y decidi ocultarlo.

Arabo

... وحازملإخفائه.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no podremos ocultarlo.

Arabo

-لن نتمكّن من إخفائها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡no puedo ocultarlo!

Arabo

مثل الحلم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¿ocultarlo lo facilita?

Arabo

-وكيف إخفاء السر عن أهلها يسهل الأمر ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ella no puede ocultarlo.

Arabo

لا يمكنها إخفاء شعورها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no puedes ocultarlo, hijo.

Arabo

لا يمكنك الإختباء يا بُني

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no pueden ocultarlo ¿eh?

Arabo

لايمكنك الكفّ عن ذلك, هاه؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el fuego no pudo ocultarlo.

Arabo

لم تستطع النيران إخماد ذلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

rápido, tenemos que ocultarlo.

Arabo

! أسرع يجب أن نُخبّأه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

# estoy cansado de ocultarlo #

Arabo

i'm done holding back

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

incluso si aprendes a ocultarlo.

Arabo

حتى لو علمت كيف تخفيه...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"está bien. tendré que ocultarlo".

Arabo

"حسناً , سيكون علي فقط أن اخفيها "

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,771,299 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK