Hai cercato la traduzione di pues te vas a hinchar conmigo da Spagnolo a Arabo

te vas a unir conmigo.
يجبُ أن نقومَ بالإندماج يا فيجيتا

te vas a quedar conmigo.
سوف تبقى هنا معي.

¿te vas a casar conmigo?
سوف تتزوجني؟

te vas a quedar aquí conmigo.
انتى سوف تبقين هنا معى

- ¿te vas a casar conmigo?
-أنت تتزوجنى ؟ - نعم !

¿no te vas a acostar conmigo?
هل ستدعينني أضاجعك أم لا؟

pues te vas a enterar.
حسنا ،انه سيصبح وقت العراك.

pues, te vas a acostumbrar.
أنا فقط لا يمكن أن أصدق ذلك.

- cariño, te vas a casar conmigo?
ـ عزيزي، أستتزوجني؟ ـ أجل, تعلمين أنني سأفعل

¡pues te vas a enterar!
‫جرب هذا!

pues te vas a sorprender, compañero.
أنت مُقبل على مُفاجئة كبيرة يا صاح.

pues, te mudaste conmigo, ¿no?
دخلت، أليس كذلك؟

¡pues ahora te vas a enterar!
حسناً، ها هي حرارة حقيقية

- pues te vas a chupar los dedos.
- حَسناً، ثمّ، أنت في الدّاخلِ لمتعةِ.

bueno pues te vienes conmigo ahora.
حسناً , ولكنك ستغادرين معي الآن

- se me va a hinchar.
أوه, هذا سيتورم!

pues te he decepcionado y estás furioso conmigo.
حسناً، لقد خذلتك وأنتَ غاضبٌ منّي

me dedico a hinchar globos.
أنا أنفخ بالونات الأطفال.

"vuelve a hinchar las ruedas!"
"تفريغ العجلات"

- pues, te diré.
- حسنا، سأقول لك.