Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
juro juro que si entras
انا اقسم... انا اقسم لو لم تخرج
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si entras...
لا يمكنني الاستنئناف إن دخلت
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si entras ahí...
إذا ذهبت إلى هناك...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- si entras, te mato.
-أن دخلت فسأضطر إلى قتلك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡si entras! idiota.
هيّا طِر بِداخله ايُها الأبله.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si entras en razón...
ها نحن ذا:
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- pero, ¿y si entras?
- ولكن ماذا إن فعلت؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿si entras dentro, qué?
ماذا لو دخلت؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si entras ahora, fiona muere.
لو إقتحمتم المكان الأن ستموت (فيونا)
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te prometo que si entras al equipo saldrás con chicas.
الان ، انا لا استطيع اعطائك وعد بأنك اذا انضممت للفريق سوف تنال الفتيات
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mira, pero que sepas que si entras en uno de los edificios... estás dentro.
فقد أقحمت نفسك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿que si entro en el juego?
هل أنا لعبة؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creo que si entra allí, hablará con usted.
أعتقد إن دخلتِ إلى هناك ، فيتحدث إليكِ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- así que si entras, las posibilidades de salir son escasas. - ¿alguna buena noticia?
-لذا, حتى لو دخلنا, فاحتمال الهرب ضئيل جدا -أية أخبار جيدة؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creo que si entro ahí, los mataré a los dos.
اعتقد اننى لو ذهبت الى هناك فاننى سوف اقتل الاثنين
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si entra allí...
-إن دخلت ...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- si, entra.
-نعم تفضل بالدخول.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apenas si entró.
أنه بالكاد دخل
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no llame si entra.
لا تستأذنى, والاّ لن تدخلى ابدا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿hablaremos aquí? - prométeme que si entro salgo.
حنا راح نتكلم هنا؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: