Hai cercato la traduzione di calcio da Spagnolo a Basco

calcio
kaltzio

un desecador es una pieza de un aparato de laboratorio que suele estar hecha de cristal y que sirve para secar sustancias químicas; es decir, para eliminar el agua o los líquidos de una muestra \t\t\tbásicamente consiste en un recipiente de vidrio con una espita que tiene un cierre plano, de modo que el recipiente se puede cerrar herméticamente. la parte inferior del desecador está normalmente llena con un agente secante como, por ejemplo, cloruro de calcio, gel de sílice, anhídrido fosfórico o ácido sulfúrico. la muestra a desecar se coloca sobre un cartucho diáfano de plástico o de cerámica justo encima del agente secante. \t\t\tel agente secante es higroscópico, lo que significa que deshumidifica su entorno absorbiendo vapor de agua. la atmósfera así desecada extrae el agua de la muestra que se quiere secar.
lehorgailu bat normalean beiraz egindako laborategiko tresna bat da eta materia kimikoak lehortzeko erabiltzen da, hau da lagin batetik ura edo likidoa kentzeko.\ t\ t\ tprintzipioz estalki laudun tutua duen beirazko ontzi bat bat da eta beraz hermetikoki itxi daiteke. lehorgailuaren beheko zatia normalean egile lehortzaile batekin betetzen da, adibidez, kaltzio kloruroa, anhidrido fosforikoa edo azido sulfurikoa. lehortzeko lagina plastikozko edo keramikazko kartutxo diafano batean jartzen da eragilearen gainean.\ t\ t\ teragile lehortzailea higroskopikoa da, eta honek bere ingurunean ur lurruna xurgatuz hezetasuna kentzen du. atmosfera lehorrak orduan ura lehortzeko laginetik hartzen du.